00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee251e5d2dd7f2e0b4d9a404805f8a51.mp3
点击复制Revenge at CREAM PUFF LIVE 3 - 春猿火
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Awich
曲：Chaki Zulu
原唱：Awich
Trigga fingaz high up in di air
扳机手指高悬于天际
星の一つを打ち落とせる
将星辰逐一击落
信じながら仰ぎ見るsky
怀揣信念仰望那片天
まだ癒えない傷 upon di mind
仍未愈合的伤痕铭刻在心
家で待つ笑い声
家中等待的欢笑声
こんなにも so far away
此刻竟如此遥不可及
もう随分遠くまで
虽已跋涉至远方
でもケリつけるまで cannot back away
但在尘埃落定前绝不退却
Pow pow pow
夜に鳴く gun fire
枪声划破长夜
あいつのハートが真っ赤に咲いた
那家伙的心脏绽开赤红血花
まるで島のデイゴの花みたいだ
宛如岛屿上的刺桐花般绚烂
泣いた とめどなく泣いた
泪水决堤般倾泻
でも I rise up
但我浴火重生
今度こそは it's my turn
这次轮到我的反击时刻
This is my revenge
这就是我的复仇
This is my revenge
这就是我的复仇
I go up go up I go up
我攀升 攀升 不断攀升
I roll up roll up I roll up
我集结 集结 持续集结
I do it for the 愛
皆为心中挚爱而战
きっとそれが答え
那定是唯一的答案
I go up go up I go up
我攀升 攀升 不断攀升
I roll up roll up I roll up
我集结 集结 持续集结
下はもう見ない
不再俯视过往
小さくなる世界
世界在脚下微缩
Do you wanna live forever
你是否渴望永生
Do you wanna love forever
你是否渴求永爱
許せばいい それだけ
宽恕便是救赎之道
Now I know now I know
此刻我已明了
Do you wanna live forever？
你是否渴望永生
Do you wanna love forever？
你是否渴求永爱
聞こえる “keep on going”
耳边回响"勇往直前"
Now I know now I know
此刻我已明了
Do you wanna live ずっと笑って
你是否想永远欢笑
上向いて泥だらけの顔を洗って
洗净满面尘垢昂首向天
雨よ 波よ 髪をとかす風よ
雨啊 浪啊 拂过发丝的清风啊
もし聞こえているなら make em shottaz know
若你们听见 就让子弹知晓
この言葉が bullets
这誓言化作子弹
引き金引く melody の上
在旋律中扣动扳机
死んでた目に今映す夢
死寂眼眸映出炽热梦想
Tune hot so you better get in tune now
律动滚烫速速跟上节拍
Choose love 決めるのは myself
选择爱 抉择由我主宰
Choose life 死ぬほどに生きて
选择生 活至殒命尽头
Choose dream クタクタになって
选择梦 哪怕遍体鳞伤
Choose peace 全ては one
选择和平 万物终将归一
So I go run this city 我の番です
我要主宰这座城市 此刻轮到我的舞台
耳をすませばわかる freedom その意味
侧耳倾听便知自由真谛
私が消す limit
由我打破所有桎梏
This is my revenge
这就是我的复仇
I go up go up I go up
我攀升 攀升 不断攀升
I roll up roll up I roll up
我集结 集结 持续集结
I do it for the 愛
皆为心中挚爱而战
きっとそれが答え
那定是唯一的答案
I go up go up I go up
我攀升 攀升 不断攀升
I roll up roll up I roll up
我集结 集结 持续集结
下はもう見ない
不再俯视过往
手が届く未来
指尖触及的未来
Do you wanna live forever？
你是否渴望永生
Do you wanna love forever？
你是否渴求永爱
許せばいい それだけ
宽恕便是救赎之道
Now I know now I know
此刻我已明了
Do you wanna live forever？
你是否渴望永生
Do you wanna love forever？
你是否渴求永爱
聞こえる “keep on goin”
耳边回响"勇往直前"
Now I know now I know
此刻我已明了
This is my revenge
这就是我的复仇
This is my revenge
这就是我的复仇
This is my revenge
这就是我的复仇
This is my revenge
这就是我的复仇
This is my revenge
这就是我的复仇
This is my revenge
这就是我的复仇
This is my revenge
这就是我的复仇
Now I know now I know
此刻我已明了