00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee27b9b7701d3e928352578b2e3f87bd.mp3
点击复制
옛 생각 (Old Memories) - #안녕 (An Nyeong)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Leetneer
曲：Achime/Leetneer
编曲：AFTRNOTE/Achime/Leetneer/Lim JeongKyu
制作人：AFTRNOTE/Achime/Leetneer/Lim JeongKyu
오래된 종이 하나를 찾았어
我找到了一张旧纸
널 향한 내 마음들을 적었던
上面写满了我对你的心意
이젠 많은 시간이 지나
如今时光流逝
바래지고 낡았지만
它已褪色陈旧
오랜만에 다시 꺼내본
时隔许久再次翻开
낡은 목소리 하나뿐인 그때의
那时仅有的陈旧声音
어리숙한 그 멜로디를
那笨拙的旋律
우연히 듣게 됐어
我偶然听到了
너와 들었던
每当听到
이 노래를 들으면
和你一起听过的这首歌
난 옛 생각이 난다
我就会想起往事
웃으며 날 바라보던 너를
微笑着看着我的你
다시 한번 떠올린다
会再次想起
수줍게 따라
害羞地跟着
불러주던 너의 목소리
唱起的你的声音
그 하나만으로도
仅凭那一个声音
무엇도 바꿀수 없던
无法被任何事物改变的
행복했던 그때가 생각나
想起了那段幸福的时光
너는 어떻게 지내고 있을까
你过得怎么样呢
그렇게 좋아했던 너였는데
曾经是那样喜欢的你
좋은 사람은 만났을까
是否遇到了好的人呢
미련도 조금 남았지만
虽然还留有一些留恋
오랜만에 다시 꺼내본
时隔许久再次翻开
반가운 너의 목소리 하나에
你那令人欣喜的声音
행복했던 우리 추억들을
那些我们幸福的回忆
웃으며 떠올렸어
我微笑着回想起来
너와 들었던
每当听到
이 노래를 들으면
和你一起听过的这首歌
난 옛 생각이 난다
我就会想起往事
웃으며 날 바라보던 너를
微笑着看着我的你
다시 한번 떠올린다
会再次想起
수줍게 따라
害羞地跟着
불러주던 너의 목소리
唱起的你的声音
그 하나만으로도
仅凭那一个声音
무엇도 바꿀수 없던
无法被任何事物改变的
행복했던 그때가 생각나
想起了那段幸福的时光
보고싶다고
说着好想你
정말 많이 생각 난다고
说着真的时常想起你
돌아보면 다신 오지 않을
回首望去 那再也不会到来的
지난날의 너와 나를 워어우 워어어어
往日的你与我 呜哦呜 呜哦哦
우리 사랑한
我们相爱的
시간을 멈춰서
让时光就此停驻
나 그때로 돌아가
多想回到那一刻
웃으며 날 바라보던 너를
微笑着看着我的你
다시 한번 떠올린다
会再次想起
수줍게 따라
害羞地跟着
불러주던 너의 목소리
唱起的你的声音
그 하나만으로도
仅凭那一个声音
무엇도 바꿀수 없던
无法被任何事物改变的
돌아보면 다신오지 않을
回首那再也不会回来的
행복했던 그때가 생각나
想起了那段幸福的时光