00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee4fdf74f8216671115ec9cd1deae542.mp3
点击复制Rendezvous (Treats Remix) - Craig David
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mark Hill/Craig David
Composed by：Mark Hill/Craig David
Produced by：Mark Hill
Treats remix
All I wanna do is rendezvous
我只想与你幽会
Yeah
是的
'Cause all I wanna do is rendezvous
因为我只想与你幽会
'Cause all I wanna do is rendezvous
因为我只想与你幽会
'Cause all I wanna do is rendezvous
因为我只想与你幽会
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
Hey yeah yeah yeah
1210's amp along with speaker
SL-1210唱机功放与音响共振
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
Oh yeah m here we
哦耶 我们在此狂欢
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
Oh yeah m baby
哦耶 我的宝贝
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
Oh yeah m here we
哦耶 我们在此狂欢
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
Hey yeah yeah yeah
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
Oh yeah m here we
哦耶 我们在此狂欢
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
Oh yeah m baby
哦耶 我的宝贝
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
Oh yeah m here we
哦耶 我们在此狂欢
DJ cutting up with the crossfader
DJ用交叉推子混音切换
1210s amp along with speaker
Technics唱机与功放音响共振轰鸣
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
1210s amp along with speaker
Technics唱机与功放音响共振轰鸣
Six o'clock in the morning
清晨六点钟
Wipe the sleep from my eyes
拭去眼角惺忪
Felt just like an ordinary day
感觉只是寻常的一天
Just around the corner such a surprise
惊喜却在转角处悄然降临
A beautiful angel materialised
一位绝美的天使翩然现身
Time stood still face to face
时光凝滞 面对面相视
I'm sure we'd met in another time and place
我确信我们曾在别时别处相遇
Our eyes met as you passed me by passed me by
当你从我身边经过 我们的目光不期而遇
Two souls entwined in the blink of an eye yeah
电光火石间 两个灵魂已紧紧缠绕
And I had to figure out what I'd be missing
我必须弄清楚我会错过什么
So I turned to you and asked you if you wanted to
于是我转身问你 是否愿意
1210s amp along with speaker
Technics唱机与功放音响共振轰鸣
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
Here I am writing you a love song
此刻我正为你谱写情诗
Holding back those years
将那些岁月轻轻珍藏
It's been so long yeah
已经太久没见 是啊
And I can't deny the way that I'm feeling
内心涌动的情愫 我已无法掩藏
It's true so girl that's why I'm asking you can we?
这份真情 促使我向你轻声询问 我们可否？
1210s amp along with speaker
Technics唱机与功放音响共振轰鸣
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
This is like a 12-inch promo
这就像一张十二寸的宣传碟
Somethin' that you might find with an instrumental
就像你可能会找到的器乐版
An a cappella just for you to sing along to
还有无伴奏合唱 让你跟着唱
But it's the beats that make you bounce in the club though
但真正让你在舞池中律动起来的 却是那强劲的节拍
Treats are
美味佳肴
Always there ready to bring the new flavour
时刻准备带来全新风味
Cater for the garage raver
专为车库狂欢者准备
1210's amp along with speaker
SL-1210唱机功放与音响共振
With the DJ cutting up with the cross fader Fraser
DJ弗雷泽用交叉推子切出炫酷音效
All up in acoustic guitar
沉醉在木吉他的声浪里
Gotta tell you I never thought that I would make it this far
说实话我从没想过能走到今天
Haven't got money to buy myself a Porsche Boxster
现在还没钱买保时捷Boxster
Or be on people's walls in the form of a giant poster
亦或化作巨幅海报，悬挂于万家墙壁
Uh-huh
That's all I got to say
我想说的，仅此而已
Thanks to my peeps for supporting me
感谢我的伙伴们，一直以来的支持
Dance floors nationwide you feel me?
全国各地的舞池，你们感受到了吗？
Treats remix bubbling nice and easy come on
这混音如此美妙 轻松惬意地流淌 来吧
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
I'm just sittin' here daydreaming about you
我只是坐在这里幻想着你
And all the things you do
还有你做的每件事
Girl feels so right
姑娘，感觉如此美妙
And all I know is you're the one for me
我所知的一切，都指向你就是我的唯一
That special kind of lady
你是如此特别的佳人
In my life in my life
在我生命里，在我生命里
I'm just sittin' here daydreaming about you
我只是坐在这里幻想着你
And all the things you do
还有你做的每件事
Girl feels so right
姑娘，感觉如此美妙
And all I know is you're the one for me
我所知的一切，都指向你就是我的唯一
That special kind of lady
你是如此特别的佳人
In my life in my life
在我生命里，在我生命里
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你
Rendezvous where to?
约会地点选在哪？
My place say two
两点来我家吧
And we can do anything that you wanna do
你想做什么都可以
Tonight is your night yeah
今晚就是你的专属之夜
When you close your eyes
当你闭上双眼
Take a minute take a moment realise
花点时间感受当下
Do you see me when you fantasise?
幻想时是否看见我的模样
Tonight will be your night
今夜将只属于你