00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee53efcf4e8556fd312c4e86f1c6981b.mp3
点击复制Kill Your Idols - Eskimo Callboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I feel like nobody cares
有时我觉得无人问津
When I'm sitting alone on the hallway stairs
当我独自坐在走廊楼梯
I need a friend a love a life to fit in
我渴望友情 渴望爱 渴望融入生活
But I am to weak to get out of my skin
却脆弱得无法挣脱束缚
I was down on my knees and I never felt release
我曾跪地祈求 却从未得到解脱
From the pain that is hiding so deep inside
那深藏心底的痛楚
I have fought my heart so full of delusion
我挣扎于满心妄想
But now I see it clearly right in front of my eyes
如今终于看清眼前真相
Woohooho you're not alone
你并不孤单
Kill your idols
打破桎梏
Together we are standing strong
我们并肩而立 坚不可摧
Woohooho we're not alone
我们并不孤单
Kill your idols
打破桎梏
Together we are strong
我们团结一心
Tonight we're breaking down these walls
今夜我们将冲破牢笼
Though you never believed us
尽管你从不相信我们
Tonight we learn to live again and we never let you down
今夜我们将重获新生 绝不让你失望
I will never back down now it's my time to sin
此刻我绝不退缩 这是我叛逆的时刻
I'll make you eat the dirt that you put me in
要让你吞下你强加于我的屈辱
I was a coward to not stand up for myself
我曾是个懦夫 不敢为自己抗争
I got a beaten in the face first when I was twelve
十二岁那年 我第一次被人掌掴
And now I have more than I ever had before
如今我拥有的比以往任何时候都多
Cause I Just stand up and I make it mine
因为我挺身而出 将命运掌握在手
The fear of always being rejected turned out to be
总被拒绝的恐惧原来只是
Just a ghost in my head
我脑海中的幻影
Woohooho you're not alone
你并不孤单
Kill your idols
打破桎梏
Together we are standing strong
我们并肩而立 坚不可摧
Woohooho we're not alone
我们并不孤单
Kill your idols
打破桎梏
Together we are strong
我们团结一心
Tonight we're breaking down these walls
今夜我们将冲破牢笼
Though you never believed us
尽管你从不相信我们
Tonight we learn to live again and we never let you down
今夜我们将重获新生 绝不让你失望
I'm not a f**king misfit in your perfect world
在你完美的世界里 我并非异类
I just wanna break out as long as I can I wanna break out
我只想挣脱桎梏 只要尚存一息便要破茧而出
You never let me in
你从未接纳过我
I'll never back down on the way to myself
在追寻真我的路上 我永不退缩
Never back down
绝不退缩
Just let met go
让我挣脱束缚
I wanna be part of the fun
我渴望融入欢愉
I got 99 talents but you ain't see one
身怀百般才华 你却视若无睹
I need a chance to show you what I've got
给我机会展现真正的我
I just wanna be me cause I'll die if I'm not
只愿活出自我 否则生不如死
Woohooho you're not alone
你并不孤单
Kill your idols
打破桎梏
Together we are standing strong
我们并肩而立 坚不可摧
Woohooho we're not alone
我们并不孤单
Kill your idols
打破桎梏
Together we are strong
我们团结一心
Tonight we're breaking down these walls
今夜我们将冲破牢笼
Though you never believed us
尽管你从不相信我们
Tonight we learn to live again and we never let you down
今夜我们将重获新生 绝不让你失望