00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee5fc7de907083e608bfb40a34076a14.mp3
点击复制
혼자만의 크리스마스 - Romantico (로만티코)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：로만티코
曲：로만티코
编曲：로만티코
소복이 쌓인 눈길이
积雪覆盖的小路
세상 사람들을 웃게 하고 oh
让世人欢笑 oh
찬바람 옷깃 속으로
寒风钻进衣领
파고드네 또 겨울이 오네
冬天又来了
여름엔 빨리 겨울이 오기를
夏天时我曾盼望冬天快点到来
바라고 또 바래왔는데
一次又一次地期盼
어느새 겨울이 내게 다가와
不知不觉冬天已向我走来
Oh 내 마음 얼어붙게 해
Oh 我的心已冻结
사람들은 메리 크리스마스
人们都在说圣诞快乐
행복한 화이트 크리스마스
幸福的白色圣诞节
난 또 홀로 보내는 크리스마스
我又是独自度过的圣诞节
혼자 보내는 크리스마스
独自度过的圣诞节
너 없는 나의 크리스마스
没有你的我的圣诞节
이젠 익숙한 이 겨울
如今已然熟悉的这个冬天
혼자만의 크리스마스
独自一人的圣诞节
너 없는 이 겨울
没有你的这个冬天
혼자 보내는 겨울이
独自度过的冬天
나는 괜찮을 줄 알았는데 oh
我本以为我会没事的 哦
다가오는 크리스마스는
即将到来的圣诞节
빨리 지나가 또 봄이 오길
希望它快点过去，春天早点到来
여름엔 빨리 겨울이 오기를
夏天时我曾盼望冬天快点到来
바라고 또 바래왔는데
一次又一次地期盼
어느새 겨울이 내게 다가와
不知不觉冬天已向我走来
Oh 내 마음 얼어붙게 해
噢 让我的心冻结吧
사람들은 메리 크리스마스
人们都在说圣诞快乐
행복한 화이트 크리스마스
幸福的白色圣诞节
난 또 홀로 보내는 크리스마스
我又是独自度过的圣诞节
혼자 보내는 크리스마스
独自度过的圣诞节
너 없는 나의 크리스마스
没有你的我的圣诞节
이젠 익숙한 이 겨울
如今已然熟悉的这个冬天
꿈같았던 너와의 크리스마스
曾如梦般与你共度的圣诞节
다시 돌아가고픈
想要回到过去
하얀 눈이 내리는 크리스마스
洁白雪花飘落的圣诞节
지난 시간 속에 널
在过去的时光中想起你
계속 그리워만 하네
我只是一直思念着你
바보 같은 나의 겨울
我那愚蠢的冬天
겨울이 지나가면
当冬天过去
다시 잊혀지겠지
就会再次被遗忘吧
혼자만의 이 겨울
这属于我一个人的冬天