One And One Make Three - David Hasselhoff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Standing with you on this day
今日与你并肩而立
I take your hand and feel you shaking
执子之手 感受你微微颤抖
Our new life will soon begin
崭新的生活即将启程
Starting with these vows we're taking
始于此刻许下的誓言
Friends and loved ones gather round
亲朋挚友环绕身旁
So much joy I can hardly bear it
满溢的幸福令我屏息
And suddenly it dawn son me
恍然间我忽然明白
One day we'll have someone to share it
终有一日会有生命延续这份爱
One and one make three
一加一等于三
It's so right that it should be
这是命中注定的圆满
A part of both our lives
成为我们生命的一部分
I can see it in your eyes
我在你眼中看到了期待
A little boy or girl
无论是男孩还是女孩
Will be so welcome in our world
都会在我们的世界被珍爱
We'll be a family
我们将成为一家人
When one and one make three
当一加一等于三
Lying here so safe and warm
依偎在此 温暖安心
Midnight shadows on the ceiling
午夜光影 天花板上摇曳
Laughing softly in the dark
黑暗中 我们轻声笑语
Then all at once here comes that feeling
突然间 那份悸动涌上心头
Making love seems different now
此刻欢爱 意义非凡
Something that will last forever
这是永恒不变的誓言
My darling as I come to you
亲爱的 当我走向你
I know why god put us together
终于明白 上天为何让我们相遇
One and one make three
一加一等于三
It's so right that it should be
这是命中注定的圆满
A part of both our lives
成为我们生命的一部分
I can see it in your eyes
我在你眼中看到了期待
A little boy or girl
无论是男孩还是女孩
Will be so welcome in our world
都会在我们的世界被珍爱
We'll be a family
我们将成为一家人
When one and one make three
当一加一等于三
One and one make three
一加一等于三
It's so right that it should be
这是命中注定的圆满
A part of both our lives
成为我们生命的一部分
I can see it in your eyes
我在你眼中看到了期待
A little boy or girl
无论是男孩还是女孩
Will be so welcome in our world
都会在我们的世界被珍爱
We'll be a family
我们将成为一家人
When one and one make three
当一加一等于三