00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee6b8e1fde466b779fe122ab51dadedc.mp3
点击复制
Woman Cover Project、KAWAII BOX - EXCITE(Cover ver.)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：Kanata Okajima、Daichi Miura
作曲：Carpainter、Kanata Okajima
编曲：Carpainter、UTA
原唱：三浦大知 (みうらだいち)
I gotta believe
我必须坚信
I don't wanna know
我不想知道
下手な真実なら
若是拙劣的真相
I don't wanna know
我不想知道
知らないくらいがいいのに
宁愿对其一无所知
Why why why why
为何 为何 为何 为何
気づけば I came too far
蓦然回首我已跨越千山
止まらない感じるこの予感は
无法抑制这份预感的涌动
The new beginning
全新的起点
未知の領域今を切り拓くんだ
此刻要开辟未知的疆域
I gotta believe
我必须坚信
Turn it on
点燃它
相当
极为
Excite excite高鳴る
激情 激情 心潮澎湃
Excite excite心が
激情 激情 内心指引
導くあの場所へ
朝着那个方向
駆け抜けていくだけ
全力奔涌而去
Hey
I'm on the mission right now
此刻我正肩负使命
Hey
I'm on the mission right now
此刻我正肩负使命
Excite excite答えは
激情 激情 答案就在
One この手の中
第一 紧握在手中
Two 進むべき life
第二 注定的人生
Three 生きていくだけ
第三 只管勇敢前行
Didn't wanna know
不愿知晓
夢見るほどに
越是心怀憧憬
Didn't wanna know
不愿知晓
傷が増えてくのは
伤痕便越是累积
Why why why why
为何 为何 为何 为何
気づけば no one's around
恍然四顾已无人在旁
神が与えしたった一つの trial
神明赐予的唯一试炼
Hey what's the purpose
嘿 所谓意义何在
着いてきな鮮やかに越えてくよ
跟上吧 华丽地跨越障碍
I gotta believe
我必须坚信
I gotta believe
我必须坚信
I gotta believe
我必须坚信
I gotta believe
我必须坚信
Turn it on
点燃它
相当
极为
Excite excite高鳴る
激情 激情 心潮澎湃
Excite excite心が
激情 激情 内心指引
導くあの場所へ
朝着那个方向
駆け抜けていくだけ
全力奔涌而去
Hey
I'm on the mission right now
此刻我正肩负使命
Hey
I'm on the mission right now
此刻我正肩负使命
Excite excite答えは
激情 激情 答案就在
One この手の中
第一 紧握在手中
Two 終わり無き game
第二 永无止境的游戏
Three 楽しむだけ
第三 只需纵情享受
０から１
从零到一
１から宇宙の果てまで
从一到宇宙尽头
照らし出す光は此処にある
照亮前路的光芒就在此处
Yeah no one can't stop me
没错 此刻无人能阻挡
No one can't stop me now
此刻无人能阻挡我
相当
极为
Excite excite高鳴る
激情 激情 心潮澎湃
Excite excite心が
激情 激情 内心指引
導くあの場所へ
朝着那个方向
駆け抜けていくだけ
全力奔涌而去
Hey
I'm on the mission right now
此刻我正肩负使命
Hey
I'm on the mission right now
此刻我正肩负使命
Excite excite答えは
激情 激情 答案就在
Excite excite答えは
激情 激情 答案就在
One この手の中
第一 紧握在手中
Two 進むべき life
第二 注定的人生
Three 生きていくだけ
第三 只管勇敢前行