00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee86315b418117b538eec2491d9e35e1.mp3
点击复制좋거나 싫거나(FEAT.DJ SQ) - Giriboy/DJ SQ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：기리보이
曲：Big Pie
너의 귀에 목소리를 담아
将声音融入你的耳畔
우린 이 음악으로
我们用这音乐
인해서 서로를 닮아
因此彼此越发相像
가 fact 난 유치한 건 안 해
那是事实 我不会做幼稚的事
근데 살다 보면
但生活就是这样
싫은 것도 하는 게 인생
有时也不得不做些不喜欢的事
GR BOY 힙합 대세
GR BOY 嘻哈大势
나의 rap 시즌
属于我的说唱时节
턱걸이 랩퍼들 죽여
干掉那些三流说唱歌手
나 무너트려 기준
我打破了标准
내 뇌는 보물상자
我的大脑是一座宝库
나는 이제서야 키를
我终于找到了钥匙
꼽고 창작을 펼쳐
挺直腰板 开始创作
따라잡아 난 너의 뒤를
追随你，我紧随其后
니 뒤에 살아있는 bug
你身后活着的bug
멍청이 hater들 그것밖에
愚蠢的黑子们，他们只会这样
안 돼 전혀 소용없는 덫
不行，这完全是个无用的陷阱
내 그루브 따라 해봐
试着跟上我的节奏
넌 박자가 밀려서
你的节拍总是慢半拍
태평양까지 가겠다
我要一路去到太平洋
임마 넌 너무 귀여워
哎呀 你真是太可爱了
해쉬태그 달고
加上话题标签
욕을 하는 b**ch 같은 애들
满口脏话的**们
사진 안 찍어 줬다
我可没给你们拍照
징징대는 남자애들
哭哭啼啼的男孩们
미안하지만 나는
很抱歉 但我
연예인이 아냐
我不是艺人
예의를 원한다면
如果想要礼貌
너는 방송국에 가봐
那就去电视台吧
내 fan들만 감사
我只感谢我的粉丝们
방성준 대경 아라
方成俊 大京 阿拉
양수연 상은 민경
杨秀妍 尚恩 敏京
예린 유진 혜원
艺琳 侑珍 惠媛
경원 혜진
景元 惠珍
지윤 유빈 이봄이
知允 侑彬 李春天
가은이 희주
佳恩 熙珠
종한 남기 지훈 소정
钟汉 南基 志勋 昭贞
김별 재민 지수
金别 在民 智秀
Love & hate 수많은
爱与恨 无数的
소문 거짓말들
流言蜚语和谎言
다 쓰러트려 버려
全部摧毁吧
모든 금지 표지판을
将所有的禁令标志都推倒
Love & hate 수많은
爱与恨 无数的
소문 거짓말들
流言蜚语和谎言
해명 같은 병신 짓
像澄清那样的蠢事
안 해 나는 내 것을 함을
我可不做 我只做自己的事
Love & hate 수많은
爱与恨 无数的
소문 거짓말들
流言蜚语和谎言
굳이 해명이라 치면
如果非要说澄清的话
이 곡이 바로 내 마음
这首歌就是我的心声
Love & hate love & hate
Love & hate love & hate
Truck music 엄마
卡车音乐 妈妈
배속으로 돌아왔네
我以倍速回来了
철없는 수준 스윙스
幼稚水准的摇摆
발언보다 용감하게
行动比言语更勇敢
너의 똥을 치우고
清理你的粪便
난 된장찌개 끓여먹어
我煮了大酱汤来吃
일이 너무 많아 잡일은
事情太多，杂事就
매니저 부려먹어
交给经纪人处理
Just music 매니저
只有音乐 经纪人
마저도 힙합
甚至也玩嘻哈
우린 너무 강해
我们太强了
마치 랭글러 jeep 차
就像那辆牧马人吉普车
고속도로 한가운데에서
在高速公路的正中央
가로로 서
横着站
차에 치인 너의 비명을
被车撞到的你的尖叫声
난 환호로 써
我用欢呼来记录
나의 지난 과거들을 벌했지
我惩罚了自己过去的错误
왜냐면 과잉진화 한 채로
因为我以过度进化的姿态
난 신의 영역을 침범했지
我侵犯了神的领域
날 용서해요 솔직히 어저께도
请原谅我，老实说，昨天也是
내 랩을 듣고 몇 명의
听了我的说唱后，有几个
랩퍼가 랩을 접었네 또
说唱歌手又放弃了说唱
이런 날 좋아하는 fan들 Thank You
喜欢这样的我，粉丝们，谢谢你们
슬아 민주 영현 소연 재웅 혜주
斯亚、珉珠、英贤、小燕、再雄、惠珠
혜리 미래 여명 호성 연지 예빈 성태
惠利、未来、余明、浩成、延智、艺彬、成泰
그 외에 모든 사람도 내가 다 서폿해
还有所有人 我都会支持你们
Love & hate 수많은 소문 거짓말들
爱与恨，无数的谣言和谎言
다 쓰러트려 버려 모든 금지 표지판을
全部推倒，所有的禁止标志
Love & hate 수많은 소문 거짓말들
爱与恨，无数的谣言和谎言
해명 같은 병신 짓 안 해
我不会做解释这种蠢事
나는 내 것을 함을
我只做自己的事
Love & hate 수많은 소문 거짓말들
爱与恨，无数的谣言和谎言
굳이 해명이라 치면
如果非要说澄清的话
이 곡이 바로 내 마음
这首歌就是我的心声
Love & hate love & hate
Love & hate love & hate
밑에서 치고 올라올 틈이 없게
不给你从下面反击的机会
위에서 누르는 유명에게 말했지
我曾对高高在上打压我的名人说
대체 니가 뭔데
你算老几
내 앞길을 막고 발을 걸어
挡在我的路上，绊我的脚
인간관계에서 넘어져도
就算在人际关系中跌倒
내 예술은 똑바로 걸어
我的艺术依然昂首前行
이 가사에 말뜻처럼 난 선전포고해
正如这句歌词所言，我在此宣战
지금 위치로 올라와
我已攀升至如今的地位
내 초심에게 보고해줘
向我的初心报告吧
두메인 에서부터 이제 내가 메인
从二线开始 现在我才是主角
욕하려면 욕해
想骂就骂吧
난 여전히 just music 해
我依然只是做音乐
Love & hate love & hate
Love & hate love & hate
Love & hate 수많은 소문 거짓말들
爱与恨，无数的谣言和谎言
다 쓰러트려 버려 모든 금지 표지판을
全部推倒，所有的禁止标志
Love & hate 수많은 소문 거짓말들
爱与恨，无数的谣言和谎言
해명 같은 병신 짓 안 해
我不会做解释这种蠢事
나는 내 것을 함을
我只做自己的事
Love & hate 수많은 소문 거짓말들
爱与恨，无数的谣言和谎言
굳이 해명이라 치면
如果非要说澄清的话
이 곡이 바로 내 마음
这首歌就是我的心声
Love & hate love & hate
Love & hate love & hate
其他人正在听的歌