00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee87b8d1e068aa8255d765592fa9953a.mp3
点击复制鏡面上、今、レーゾンデートル - DayRe:
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：児玉雨子
曲：ミフメイ
编曲：ミフメイ
黎明 黎明 黎明 黎明
「遠い理想 まだまだ見えない」と
「遥远的理想 至今仍看不见」这般说着
また笑う 横顔が
再次微笑的侧脸
焼きついたまま 脳内
深深烙印在 脑海之中
「周りのせいにしたい」
「想把责任推给周遭」
「どうせ君は強いひとだから」
「反正你是个坚强的人」
言葉の鎧 つぎつぎ どこも行けずに
言语的铠甲层层叠叠 何处都无法抵达
君になりたい 願っていた 毎夜
每夜都祈愿着 想要成为你
踊っていた 鏡の上
在镜面上起舞
サイズちがう靴のまま can't take it
穿着不合脚的鞋 无法忍受
こんなにも不定形存在
如此不具形态的存在
今日も問題はない
今日依然没有问题
追いつけない姿
追不上的身影
強い影 狼狽 自分に耐えられない
强烈的阴影 狼狈不堪 无法忍受自己
何もない この体
空无一物的这副身躯
レーゾンデートル 君が
存在的意义 因你
レーゾンデートル 意味が
存在的意义 因意义
刺さる 爛々 止まらない反射
刺痛的光芒四射 永不停息的反射
今 不定形存在 これが正体
此刻 不具形态的存在 这才是真面目
等身大の弱さで光りたい
想以与生俱来的脆弱绽放光芒
残像へ 手を目を開いても
向着残像 即使伸手睁眼
すこしも進めないや
也丝毫无法前进
ゆらぐ どこからどこまで
摇曳不定 从何处到何处
私 いつからいつまでが?
我 从何时到何时？
私 何から何まで?
我 从何物到何物？
私 代替も解体も不可能?
我 替代或解体都不可能？
Am I me?
我还是我吗？
こんなにも不定形存在
如此不具形态的存在
今日も問題はない
今日依然没有问题
追いつけない姿
追不上的身影
強い影 狼狽 自分に耐えられない
强烈的阴影 狼狈不堪 无法忍受自己
何もない この体
空无一物的这副身躯
レーゾンデートル 君が
存在的意义 因你
レーゾンデートル 意味が
存在的意义 因意义
刺さる 爛々 止まらない反射
刺痛的光芒四射 永不停息的反射
今 不定形存在 これが正体
此刻 不具形态的存在 这才是真面目
等身大の弱さを研いで
将等身大的脆弱细细打磨
La lu la la
君のあとを追いかけては
追逐着你的背影
届かない錯覚
却无法触及的错觉
まだ今 立てなくても ただ
即使此刻仍无法站立 但依然
等身大の弱さで光りたい
想以与生俱来的脆弱绽放光芒
黎明 黎明 私で光りたい
黎明 黎明 想以真实的自我绽放光芒
黎明 黎明 私で光りたい
黎明 黎明 想以真实的自我绽放光芒