00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee8bd91635d3dffc29ce4ea2b51197fd.mp3
点击复制Stay On The Outside - Whitey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Could've been should've been one two three
本该如此 一二三
But recently something has happened to me
但最近我身上发生了一些事
Everything always came easily but today
过去一切都轻而易举 但今天
I woke up and felt nothing
我醒来却感到一片空虚
Could it be that finally finding out
难道是因为终于发现
That there's absolutely nothing to shout about
根本没有什么值得欢呼
Faced with the choice of just losing my voice i'd
面对选择 与其失去声音
Just rather shut up and say nothing
我宁愿保持沉默 一言不发
On the outside we have to stick together
在外界，我们必须团结一致
On the downside you just get in the way
而在阴暗面，你只会碍手碍脚
I see grey skies and i feel alittle better
我望着灰蒙蒙的天空，心情反而好了一些
I see grey skies ahead and it's fine by me oh oh
我望见前方灰暗的天空，却觉得无所谓
The right people seem squeaky clean
那些所谓“正确”的人看起来光鲜亮丽
Well all the right people mean nothing to me
但所有这些“正确”的人对我毫无意义
Cheatin' and creepin' just to stay on track they'll offer one hand
他们欺骗、鬼鬼祟祟，只为保持自己的轨迹，伸出一只手
And point a knife in your back
却在背后对你捅刀
Noticed that something is terribly wrong when they offer the world
当他们献上世界时 我察觉到有些不对劲
And you turn and they're gone
你转身 他们却已消失无踪
You knew from the start you could never belong
你从一开始就知道 你永远无法融入
You came from the outside just stay on the inside
你来自外界 就留在内部吧
Stay on the outside
留在外界
Places just pass me by
地方只是从我身边掠过
If i told you i was sorry i'd be telling a lie
如果我说抱歉 那将是谎言
I'm way happy i'm way outside
我很快乐 我在外界
And i'll be happy as long as i stay here
只要我留在这里 我就会感到快乐
Just stay right out oh oh
只要保持距离 哦 哦
I'm about to give you something to complain about
我正要给你一些抱怨的理由
Don't you know just stay right out
你难道不知道 只要保持距离就好
Better stay back and do nothing
最好退后 什么也不做
On the outside we like to stick together
在外界 我们喜欢团结在一起
On the downside you just get in the way
而在阴暗面，你只会碍手碍脚
I see grey skies ahead and i feel alittle better
我看到前方灰色的天空 反而感到一丝安慰
I see grey skies ahead and it's fine by me oh
我望见前方灰蒙蒙的天空 却觉得无所谓
All the right people seem squeaky clean
那些所谓得体的人似乎一尘不染
Well all the right people mean nothing to me
但所有这些“正确”的人对我毫无意义
Creepin' and cheatin' to stay on track
他们暗中使诈 只为保持正轨
Offer one hand and put a knife in your back
伸出一只手 却在背后捅你一刀
Notice that something is terribly wrong when they offer the world
当他们承诺给你全世界时 你便察觉事情大错特错
And they turn and they're gone
然后他们转身离去
You knew from the start you could never belong
你从一开始就知道 你永远无法融入
You came from the outside just stay on the outside
你从外界而来 就留在外界吧
Live from the outside
活在外界
Welcome aboard
欢迎登船
We're happy to offer you nothing at all
我们很高兴为你提供一无所有
This is just entertainment so make no mistake
这只是娱乐 所以别误会
If your looking for answers you're in the wrong
如果你在寻找答案 你来错了地方
If your asking for answers you're in the wrong place
如果你在寻求答案 你来错了地方
There's absolutely nothing i'm trying to say
我根本没什么想说的
Just watch where you walk when you're losing the way
迷失方向时 请小心脚下
Step up from the outside
从外界迈步向前
Stay on the outside
留在外界