00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee963424ae3580e34a6945844b379797.mp3
点击复制無垢 - 中森明菜 (なかもり あきな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：田久保 真見
曲：羽場 仁志
あなたの背骨に
想在你脊椎的曲线
Kissしてあげたい
轻轻落下一吻
翼のもがれた傷跡みたい
仿佛是被折断翅膀留下的伤痕
昔むかし産まれた時は
在远古初生之时
みんな天使だったのに
我们都曾是纯白的天使
独りぼっちで生きていくうち
独自生存的漫长岁月里
いつか飛べなくなるわ
终将失去翱翔的能力
女より男は強い
男性比女性更坚韧
女より男は弱い
男性比女性更脆弱
天国にもどれなくても
即使永远无法重返天国
あなたしか愛したくない
唯独你让我想要去深爱
腕をからめて眠る
缠绕双臂安然入眠
You Are My Final Angel
你是我最后的天使
裸になるたび泣きたくなるのは
每次褪去衣衫总会潸然泪下
もう一度産まれる気がするから
仿佛经历着生命的再次重生
風の音が1番こわい
最惧怕风吟低语之时
女にいつかなった
终将成长为真正的女性
嘘も終りも時の流れももう
谎言、终局与时光的洪流
こわくなんてない
都不再令人恐惧
さみしさは愛した印(しるし)
寂寞是深爱过的印记
哀しみは生きてる証(あかし)
悲伤是存在过的证明
運命に邪魔をされても
纵使被命运百般阻挠
あなたしか求めたくない
唯独你让我想要去追寻
愛は汚れやしない
爱意永远不会被玷污
You Are My Final Angel
你是我最后的天使
天国にもどれなくても
即使永远无法重返天国
あなたしか愛したくない
唯独你让我想要去深爱
運命に邪魔をされても
纵使被命运百般阻挠
あなたしか愛したくない
唯独你让我想要去深爱
神様に背中むけても
即使背弃神明旨意
あなたしか愛したくない
唯独你让我想要去深爱
透明な涙の中で
在澄澈的泪光中
あなたしか愛したくない
唯独你让我想要去深爱
腕をからめて眠る
缠绕双臂安然入眠
You Are My Final Angel
你是我最后的天使