Под окнами - Миша Марвин
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Михеев А.Н./Политин В.В
Composed by:Михеев А.Н./Политин В.В
Этим утром меня разбуди Город ещё спит
今早你叫醒我时 这座城市尚未苏醒
И мы одни как и многие не одинокие
我们相依为命 不再孤独
Там никто не сможет нас понять
因为在这里没人能理解我们
Бросить всё и лишь тебя обнять
抛开一切 只想拥抱你
Утонуть в глазах звёзды на щеках твоих
迷失在你的目光中 感觉你意气风发
В наших окнах затихают звуки ведь с тобою
因为有你在身边 窗外的噪音似乎也消失不见
Можно молчать когда в комнате нас двое
我们独处时 可以就这样静静守候着彼此
Каждую минуту кто мы друг без друга
如果失去彼此 我们何以为继
Кто ты и кто я
我们该如何是好
Под тёмными окнами слышишь как мы становимся ближе
在漆黑的窗台前 我们能听到彼此靠近的声音
До любой высоты если рядом есть ты
只要有你在身边 我就无所不能
Под тёмными окнами слышишь как мы становимся ближе
在漆黑的窗台前 我们能听到彼此靠近的声音
До любой высоты если рядом есть ты
只要有你在身边 我就无所不能
Пропускаешь по рукам тепло Оставляем холод за стеклом
让我们互相取暖 把寒冷留在窗外
Там где тает снег и движения нет
雪悄无声息地融化了
Стрелки замирают на часах если засыпаешь на руках
你在我怀里安然入睡时 感觉时间就此定格
И так до утра чтобы заново начать
等天亮了 一切便会重新来过
В наших окнах затихают звуки ведь с тобою
因为有你在身边 窗外的噪音似乎也消失不见
Можно молчать когда в комнате нас двое
我们独处时 可以就这样静静守候着彼此
Каждую минуту кто мы друг без друга
如果失去彼此 我们何以为继
Кто ты и кто я
我们该如何是好
Под тёмными окнами слышишь как мы становимся ближе
在漆黑的窗台前 我们能听到彼此靠近的声音
До любой высоты если рядом есть ты
只要有你在身边 我就无所不能
Под тёмными окнами слышишь как мы становимся ближе
在漆黑的窗台前 我们能听到彼此靠近的声音
До любой высоты если рядом есть ты
只要有你在身边 我就无所不能
Если хочешь закрывай глаза
如果你愿意 就闭上眼睛
Взлетаем выше и оставляем всё без ответа
我们可以抛开一切 远走高飞
И ближе чем мы быть уже нельзя
没人比我们更亲密无间
Пусть нас разделяют города страны или миллиметры
我们的感情坚若磐石
Под тёмными окнами слышишь как мы становимся ближе
在漆黑的窗台前 我们能听到彼此靠近的声音
До любой высоты если рядом есть ты
只要有你在身边 我就无所不能
Под тёмными окнами слышишь как мы становимся ближе
在漆黑的窗台前 我们能听到彼此靠近的声音
До любой высоты если рядом есть ты
只要有你在身边 我就无所不能