00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eed3958d1ffc975b6813dbd27f4f4e0a.mp3
点击复制Goo Goo Ga Ga - CA7RIEL & Paco Amoroso/Jack Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Catriel Guerreiro/Ulises Guerriero
Composed by：Catriel Guerreiro/Ulises Guerriero
Produced by：Federico Vindver/Rafa Arcaute
CA7RIEL y Paco Amoroso
La la la la
La la la
La la la la
La la la
La la la la
La la la
La la la la
La la la
Siento que ya pasó lo mejor
最美的韶华似已逝去
Los mejores años de mi vida
我生命中最璀璨的年华
Lo que viene seguro es peor
前路茫茫 只怕更添惆怅
¿Qué pasa si la gente me olvida?
若世人将我遗忘 又当如何
Yeeee
唉呀
Mi colágeno se fue
青春的光泽渐渐褪去
Una cana me encontré
竟已生出白发
¿Cuándo fue que me arrugué?
不知何时 岁月已在我脸上刻下痕迹
Yeeee
唉呀
La juventud se me fue
青春已逝
No sé si la aproveché
不知是否曾好好把握
Quisiera ser un bebé
多希望能回到婴儿时期
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Quiero ser tu bebé
我愿成为你的宝贝
I wanna be your baby
渴望做你的宝贝
Quiero hacerte un bebé
想与你共育爱的结晶
I wanna give you a baby
想给你一个可爱的宝贝
Como bebé
如孩童般纯真
Quiero ser tu bebé
我愿成为你的宝贝
I wanna be your baby
渴望做你的宝贝
Quiero hacerte un bebé
想与你共育爱的结晶
I wanna give you a baby
想给你一个可爱的宝贝
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Ratata
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Corazón
心脏
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Como un bebé
如同初生婴孩
Volver a nacer
重获新生
Para nunca morir
永世长存
Quiero un mini me
我想要个小小的我
Like yooo
就像这样耶
Que se llame CA7RIEL
名字就叫CA7RIEL
Que sea igual a mí
要和我一模一样
Y que cante por mí
替我把歌儿唱
Like wooo
就像这样喔
Por si un día me enfermo
倘若有一天我病了
Que alguien siga mi sueño
也能有人延续我的梦想
Ser inmortal sí
永生之愿 何其美好
Mi colágeno se fue
青春的光泽渐渐褪去
Una cana me encontré
竟已生出白发
¿Cuándo fue que me arrugue?
皱纹何时已爬上脸颊？
Yeeee
唉呀
La juventud se me fue
青春已逝
No sé si la aproveché
不知是否曾好好把握
Quisiera ser un bebé
多希望能回到婴儿时期
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Quiero ser tu bebé
我愿成为你的宝贝
Y wanna be your baby
我渴望成为你的宝贝
Babe
宝贝啊
Quiero hacerte un bebé
想与你共育爱的结晶
I wanna give you a baby
想给你一个可爱的宝贝
Quiero ser tu bebé
我愿成为你的宝贝
I wanna be your baby
渴望做你的宝贝
Cállate tu boca
请闭上你的嘴
Quiero hacerte un bebé
想与你共育爱的结晶
I wanna give you a baby
想给你一个可爱的宝贝
Goo goo ga ga
咕咕嘎嘎
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Uh
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Ratata
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Corazón
心脏
Rigi goo goo ga ga
咿咿呀呀
Mi amor
我的爱人
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
CA-CA-CA7RIEL
卡-卡-卡7瑞尔
Pa-Pa-Paco
帕-帕-帕科
¿Qué pasó aquí?
这里发生了什么？
Ya no sé
我不知道了
¿Qué pasó allí?
那里发生了什么？
Ya no sé
我不知道了
¿Qué pasó aquí?
这里发生了什么？
Ya no sé
我不知道了
¿Qué pasó allí?
那里发生了什么？
Fru goo ge ge goo
咕噜咕噜叽叽咕