00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eedec348d9f70ddd1a97f6cc18037108.mp3
点击复制
butterfly - ViViD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词： シン
曲：怜我
Fly to the vivid sky
飞向那片绚丽的天空
もっと高く明日を掴むため
为了在更高处抓住明天的希望
Only god learns この世の果てに
唯有神明知晓 这世界的尽头
いつかは辿り着くのか
我们终将抵达彼方吗
Fly to the vivid sky
飞向那片绚丽的天空
もっと強くこの手に掴むため
为了用这双手更坚定地握住未来
Only god learns 「希望」の「価値」
唯有神明知晓 「希望」的「价值」
に涙を堪えながら
强忍着盈眶的热泪
七色の夢羽ばたかせながら
舞动七彩梦想的翅膀
光差す方へと
朝着光芒指引的方向
リアルに変わる空の彼方で
在逐渐清晰的天空彼端
聞こえた言葉
听见了那个声音
恐れないで諦めないで
不要畏惧 不要放弃
世界はほら顔見せてる
世界正展露着它的模样
Decisively to baby without fearing baby
勇敢无畏地前行吧 亲爱的
未来はほら君の隣にあるから
未来其实就在你的身旁
闇を越えて
穿越黑暗
Fly to the vivid sky
飞向那片绚丽的天空
もっと高く時代を掴むため
为了在更高处抓住时代的脉搏
Only god learns 時空の彼方
唯有神明知晓 跨越时空的彼端
いつかは辿り着くのか
我们终将抵达彼方吗
七色の夢羽ばたかせながら
舞动七彩梦想的翅膀
光差す方へと
朝着光芒指引的方向
リアルに変わる空の彼方で
在逐渐清晰的天空彼端
聞こえた言葉
听见了那个声音
恐れないで 諦めないで
不要畏惧 不要放弃
世界はほら顔見てる
世界正凝视着你
Decisively to baby without fearing baby
勇敢无畏地前行吧 亲爱的
未来はほら君の隣にあるから
未来其实就在你的身旁
闇を越えて闇を越えて
穿越黑暗 穿越黑暗