Good Lovin' (Makes It Right) - Tammy Wynette (泰咪-怀耐特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Good lovin' keeps a home together good lovin' sure can make it right
真挚的爱让家完整 美好的爱能化解一切
If you ever wanna be without him it means lovin' everything about him
若想永远拥有他 就要包容他的一切
That keeps your man around you tight
这样才能将他紧紧留在身旁
It takes a whole lotta women to hold it together today
如今需要更多智慧才能维系这份爱
Cause a lot of other women have a whiole lotta time to play
因为太多女人时刻准备趁虚而入
You gotta be saint on Sunday morning a devil on Saturday night
周日清晨要像天使 周六夜晚要如魔鬼般迷人
And when you love him do it right
爱他时就要全心全意
Cause she's around at corner a wrapped in fur
毕竟总有妖娆女子在转角处等待
And you've got to be just a little bit better than her
你必须比她更胜一筹
A little bit sweeter with morning kisses a whole lot warmer in the night
晨吻要更甜蜜 夜晚要更热情
With a whole lotta good lovin' to make everything alright
用满满的爱意 让一切重回正轨
Good lovin' keeps a home together good lovin' sure can make it right
真挚的爱让家完整 美好的爱能化解一切
If you ever wanna be without him it means lovin' everything about him
若想永远拥有他 就要包容他的一切
That keeps your man around you tight
这样才能将他紧紧留在身旁
If you don't believe what I'm tellin' you is so
若你不信我所说的话
Put your man right down the street and watch him go
就放他出门 看他是否会回头
Right to the arms of a woman who couldn't even hold you a light
投入那个连烛光都无法为你掌亮的女人怀抱
When a lotta good lovin' would've made everything alright
其实只需足够多的美好爱意 就能让一切重回正轨
If you don't believe what I'm tellin' you is so
若你不信我所说的话
Put your man right down the street and watch him go
就放他出门 看他是否会回头
Right to the arms of a woman who couldn't even hold you a light
投入那个连烛光都无法为你掌亮的女人怀抱
When a lotta good lovin' would've made everything alright
其实只需足够多的美好爱意 就能让一切重回正轨
Yeah a lotta good lovin' would've made everything alright
是啊 足够多的温柔爱意 本能让万物焕然新生