I Ain't Superstitious (Live) - Jeff Beck/Rod Stewart/Ronnie Wood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't superstitious
我从不迷信这些
Black cat crossed my trail
黑猫横穿我前路
I ain't superstitious
我从不迷信这些
But a black cat crossed my trail
可黑猫偏拦我去路
Bad luck ain't got me so far
厄运至今未将我击垮
And I won't let it stop me now
此刻也休想阻我前行
The dogs begin to bark
四下犬吠骤起
All over my neighborhood and that ain't all
遍及街巷 远不止此
Dogs begin to bark
犬吠声此起彼伏
All over my neighborhood mm mm
在我家附近回荡 嗯嗯
This is a mean old world to live in
这是个残酷的世界
And I can't face it all by myself
我无法独自承受
Yeah yeah
All I need to
我只需要
And dogs begin to bark
犬吠声再次响起
Ain't superstitious
我本不信邪
But a black cat crossed my trail
可黑猫偏拦我去路
I said so many times before
我曾多次说过
And now my mind
如今我的心绪