00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eef3d64b998d4c746e36b68e4f536cbc.mp3
点击复制
Motherlover (Album Versions) - The Lonely Island/Justin Timberlake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Andrew Samberg/Akiva Schaffer/Jorma Taccone/D. Campbell/A. Taccone/Justin Timberlake
Composed by：Andrew Samberg/Akiva Schaffer/Jorma Taccone/D. Campbell/A. Taccone/Justin Timberlake
Oh dang
哦，糟糕
What is it dawg
怎么了，兄弟
I forgot it's Mothers Day
我忘了今天是母亲节
Didn't get a gift for her
没给她准备礼物
Other plans got in the way
其他事情耽误了
She'll be so disappointed
她会很失望的
D**n I forgot it too
该死，我也忘了
This could have been avoided
这本可以避免的
What the hell are we gonna do
我们该怎么办
My moms been so forlorn ever since my daddy left
自从爸爸离开后，妈妈一直很孤独
Cold
冷
No one to hold her tight
没有人紧紧拥抱她
Life has put her to the test
生活给了她太多考验
I know just what you mean
我完全明白你的意思
My moms been so sad and gray
我的妈妈也一直很悲伤和灰暗
Word
确实
My dad can't satisfy her in the bedroom ever since
自从他去世后，我爸在卧室里再也无法满足她
He passed away
他去世了
Hold up
等等
You thinkin' what I'm thinkin'
你是不是和我想的一样
I'm thinkin' I'm thinkin' too
我也在想着同样的事
Slow up
慢着
What time is it dawg
现在几点了，兄弟
It's time for a switcharoo
是时候来个交换了
We both love our moms women with grown women needs
我们都爱我们的母亲，她们也有成年女性的需求
I say we break 'em off
我说我们该为她们做点什么
Show ''em how much they really mean
向她们展示她们对我们有多重要
'Cause
因为
I'm a mother lover
我是个母亲的爱人
You're a mother lover
你也是个母亲的爱人
We should f**k each others mothers
我们应该为彼此的母亲做些什么
F**k each others moms
为彼此的母亲做些什么
Pushin' that place that you came out as a baby
探索你作为婴儿降临的地方
Ain't no doubt that s**t is crazy
毫无疑问，这真是疯狂
F**kin' each others moms
与彼此的母亲发生关系
'Cause every Mothers Day needs a Mothers Night Night
因为每个母亲节都需要一个母亲之夜
If doing it is wrong I don't wanna be right right
如果这样做是错的，那我宁愿一错到底
I'm callin on you 'cause I can't do it myself
我呼唤你，因为我无法独自完成
To me you're like a brother so be my mother lover
对我而言，你就像兄弟，所以成为我的母亲爱人吧
I'm layin' in the cut waitin' for your mom
我潜伏着，等待你的母亲
Clutchin' on this lube and roses
紧握着润滑剂和玫瑰
I got my digital camera
我带着我的数码相机
I'm gonna make your momma do a million poses
我要让你的妈妈摆出无数姿势
They will be so surprised
她们会如此惊讶
We are so cool and thoughtful
我们是如此酷炫且体贴
Can't wait to pork your mom
迫不及待地想与**妈亲密
I'm gonna be the syrup she can be my waffle
我将成为糖浆，她可以成为我的华夫饼
Sho nuff
当然
My mother loves bubble bath with chamomile
我妈妈喜欢洋甘菊泡泡浴
Straight up
直接
Give it to my mom d d d d d d doggystyle
给我妈妈来点特别的
This the perfect plan
这是完美的计划
For a perfect Mothers Day
为了一个完美的母亲节
They have to rename this one
他们得重新命名这一天
All up under the covers day
在被窝里度过的一天
'Cause I'm a Mother lover
因为我是一个母亲的爱人
You're a Mother lover
你也是一个母亲的爱人
We should f**k each others mothers
我们应该为彼此的母亲做些什么
F**k each others moms
为彼此的母亲做些什么
I'm pushin' that lady
我正与那位女士亲密接触
Where you came out as a baby
你曾从她那里诞生
Ain't no doubt that s**t is crazy
毫无疑问，这真是疯狂
F**kin' each others moms
与彼此的母亲发生关系
Break it down
It would be my honor to be your new step-father
能成为你的新继父是我的荣幸
It would be my honor to be your new step-father
能成为你的新继父是我的荣幸
While your in my mother make me another brother
当你在我的母亲那里时，再给我生个弟弟
And I'm in your mother I'll never use a rubber
而我在你的母亲那里时，我永远不会用保护措施
Oh
'Cause every Mothers Day needs a Mothers Night Night
因为每个母亲节都需要一个母亲之夜
If doing it is wrong I don't wanna be right
如果这样做是错的，那我宁愿一错到底
I'm callin' on you 'cause I can't do it myself
我向你求助 因为我无法独自完成
To me you're like a brother so be my mother lover
对我而言，你就像兄弟，所以成为我的母亲爱人吧
They blessed us both with the gift of life
她们赐予了我们生命的礼物
Life
生命
She brought you in this world so Imma sex her right
她将你带到这个世界 所以我要好好对待她
Right
没错
This is the second best idea that we've ever had
这是我们想出的第二好的主意
The choice can be no other
别无他选
Be my mother lover
成为我的母亲爱人
Happy Mothers Day
母亲节快乐