00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ef03506fe8d57e64282966b5ea4a0011.mp3
点击复制
The Further You Look, the Less You See (Remastered) - The Temptations
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：William Robinson/Jr./Norman Whitfield/ Jr.
Many a man has gone away
多少男子迷失远方
Many a man has gone astray
多少灵魂误入歧途
Searching for the treasures of a love (12610,61 6)that's true
寻找真挚爱情的宝藏
I'm hoping that my treasure can be you
我祈愿你能成为我的珍宝
'Cause I believe I believe
因我深信 我深信
The further you look
越是苦苦追寻
Show love now
此刻请展现爱意
The less you the less you see
越是难觅真心
I'm hoping you'd be the treasure
我祈盼你能成为我的珍宝
For meant for me
命中注定属于我
Ooh
I've seen men carry their hopes from town to town
我曾见人们怀揣希望辗转四方
Trying to track lost treasures down
只为追寻那遗失的宝藏
Some find true love before their hopes are gone
有人在希望消逝前觅得真爱
And others lose hope
而有人却失去信念
And they have to
不得不继续流浪
To
致
Yes now move on
是的 现在继续前行
And I can hear them say as they go down
我听见他们渐行渐远的低语
Further you look
越是寻觅
You better know that
你越该明白
Less you see
越是难觅
So I'm hoping you'd be the treasure
所以我祈愿你能成为
For me
我的珍宝
Oh oh oohhh oh
Travel travelling on
继续漂泊前行
Travel traveling on
继续流浪远方
Wondering if
怀疑着
They've done something wrong
是否选错了方向
Moving on becoming a rover
不断前行 成为流浪者
But if you'll be mine my searching is all over
但若你属于我 我的追寻便到此为止
Because now
因为此刻
Further you look
越是寻觅
Show love now
此刻请展现爱意
Less you see
越是难觅
Less you see
越是难觅
I'm hoping you'll be the treasure
我祈愿你能成为珍宝
All in all
总而言之
For me
我的珍宝
And I know I know I know
我深知 深知 深知
Further you look
越是寻觅
To it the less the less you're gonna see
越是难以看清
So I'm hoping you'd be the treasure
所以我祈愿你能成为
For me
我的珍宝
And I believe I believe right now
此刻我坚信 我坚信
Further you look
越是寻觅
The less the less you see
越是难以看清
So I'm hoping you'll be the treasure
我祈愿你能成为我的珍宝
For me
我的珍宝