How Will I Know - Whitney Houston/Clean Bandit
Lyrics by:George Merrill/Shannon Rubicam/Narada Michael Walden
Composed by:George Merrill/Shannon Rubicam/Narada Michael Walden
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
There's a boy I know he's the one I dream of
有一位男孩 我知道他是我的梦中情人
Looks into my eyes takes me to the clouds above
凝视着我 让我感觉仿佛置身云端
Ooh I lose control can't seem to get enough
我已失去控制 永远无法感到满足
When I wake from dreaming tell me is it really love
梦醒时分 请告诉我这是不是真爱
Ooh how will I know
我该如何知道
Don't trust your feelings
不要相信你的直觉
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
Love can be deceiving
爱情变幻莫测
How will I know
我该如何知道
How will I know if he really loves me
我该如何知道 他是不是真的爱我
I say a prayer with every heart beat
伴着每次心跳 虔诚祈祷
I fall in love whenever we meet
每当我们相遇 如沐爱河
I'm asking you what you know about these things
我问你 你是否能感受到
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
Oh wake me I'm shaking
唤醒我吧 此刻的我颤抖不止
Wish I had you near me now
希望现在你能在我身旁
Said there's no mistakin'
如果说我没有弄错
What I feel is really love
我感受的就是真爱
Ooh tell me
告诉我吧
How will I know
我该如何知道
Don't trust your feelings
不要相信你的直觉
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
Love can be deceiving
爱是变幻莫测
How will I know
我该如何知道
How will I know if he really loves me
我该如何知道 他是不是真的爱我
I say a prayer with every heart beat
伴着每次心跳 虔诚祈祷
I fall in love whenever we meet
每当我们相遇 如沐爱河
I'm asking you what you know about these things
我问你 你是否能感受到
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
If he loves me
若他爱我
If he loves me not
如果他不爱我
If he loves me
若他爱我
If he loves me not
如果他不爱我
If he loves me
若他爱我
If he loves me not
如果他不爱我
Oh how will I know
我该如何知道
How will I know if he really loves me
我该如何知道 他是不是真的爱我
I say a prayer with every heart beat
伴着每次心跳 虔诚祈祷
I fall in love whenever we meet
每当我们相遇 如沐爱河
I'm asking you what you know about these things
我问你 你是否能感受到
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道
How will I know
我该如何知道