00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ef0bef597e01151822fbefdce6ec09bd.mp3
点击复制ポリティカルないきものたち (Album Version) - Tartetatin (タルトタタン)
詞：山本奨
曲：山本奨
未来を変える仕事についたら
从事改变未来的工作
すっかり過去のことは忘れて
就彻底将过去的事情忘记了
平凡を生きる意味なら無い
没有在平凡中生活的意义
そうなんで無視してるわ
因此便无视了
それでも一応本当にたまには
即使这样 也偶尔会
すっかり過去に変わったとこで
真的希望
お願いをするの
能彻底变成过去
名前も知らない人に
在不知道名字的人面前
頭をさげるわ
低下了头
あなたは今でも変わっていないの
你到现在也没有变化吗
情報一方通行してるの
情报只是单方面的
どうして自分の言葉を言わないの
为什么不说自己的话呢
行動一貫出来ないそれなら
既然无法贯彻行动
もうやめて
就放弃了
世界を変える立場になったら
站在改变世界的立场的话
しっかり自分変えて生きるの
完全将自己改变了去生活
平穏を生きる意味なら無い
过着平稳的生活没有意义
そうなんで無視してるわ
因此便无视了
それでも一応本当にたまには
即使这样 也偶尔会真的有一天
緊急事態無い日もあって
没有紧急事态
ニュースにもならない
也没有刊登新闻
名前も知らない人に
被不知道名字的人
出し抜かれるわ
带走
あなたは今でも変わっていないの
你到现在也没有变化吗
情報一方通行してるの
情报只是单方面的
どうして私の話を聞かないの
为什么不听我的话呢
衝動実践出来ないそれなら
无法冲动进行实践
もうやめて
那就停止吧
でもね何も覚えていないの
不过呢我什么也不记得
そう言うのが正解でしょ
可能这么说才是正确答案
出会った証拠は
相遇的证据
もうすべて消えたわ
已经全部消失了
何気ないことが
无所谓的事情
命取りになってしまう怖いでしょ
可能会致命 很可怕
出直す機会は今なにもないから
现在已经没有重新开始的机会了
もうやめて
放弃吧
あなたは今でも変わっていないの
你到现在也没有变化吗
情報一方通行してるの
情报只是单方面的
どうして自分の言葉を言わないの
为什么不说自己的话呢
行動一貫出来ないそれなら
既然无法贯彻行动
もうやめて
就放弃了
でもね何も覚えていないの
不过呢我什么也不记得
そう言うのが正解でしょ
可能这么说才是正确答案
出会った証拠は
相遇的证据
もうすべて消えたわ
已经全部消失了
何気ないことが
无所谓的事情
命取りになってしまう怖いでしょ
可能会致命 很可怕
出直す機会は今なにもないから
现在已经没有重新开始的机会了
もうやめて
放弃吧