00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ef1cdb8eec17e1109335ed8f4c707d48.mp3
点击复制
ฉันรักประเทศไทย - Loso
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ตั้งแต่เกิดมา
自出生以来
เป็นลูกผู้ชาย
身为男子汉
ไม่ได้กลัวอะไร
从不畏惧什么
เท่าไหร่หรอก
真的没什么好怕的
เป็นเด็กบ้านนอก
出身农村的孩子
จากครอบครัวจนๆ
来自贫穷的家庭
เรียนรู้ความเป็นคน
从母亲的话语中
จากคำที่แม่บอก
学会了做人的道理
จะทำอะไรก็ทำจริงจัง
无论做什么都全力以赴
ลุยไปเรื่อย ดันทุรัง
勇往直前 从不退缩
จากเคยเป็นดิน
从曾经的泥土
ก็เอาจนขลัง ไม่เคยลืมความหลัง
到如今的神奇 从未忘记过去
ว่าฉันมาจากที่ใด
我来自何方
อยากบอกว่าฉันรักประเทศไทย
我想说 我爱泰国
ไม่น้อยกว่าใครในแผ่นดินนี้
这份爱不亚于这片土地上的任何人
ไม่เคยแบ่งข้างไม่เคยแบ่งสี
从不分立场 从不分肤色
คิดแต่สิ่งดี
只想着美好的事情
ทำดีเพราะรักประเทศไทย
因为爱泰国 而行善事
อาจจะดูเซอร์ บางทีก็โทรม
或许外表粗犷 有时显得破旧
ไม่ได้มีลับลม อะไรหรอก
并无什么秘密可言
ใส่กางเกงยีนส์ เสื้อยืดเดิมๆ
穿着牛仔裤 普通的T恤
รองเท้าผ้าใบก็คิดว่าใช่อยู่
觉得帆布鞋也挺合适
จะทำอะไรก็ทำจริงจัง
无论做什么都全力以赴
ลุยไปเรื่อย ดันทุรัง
勇往直前，坚持不懈
จากเคยเป็นดิน
从曾经的泥土
ก็เอาจนขลัง ไม่เคยลืมความหลัง
到如今的神奇 从未忘记过去
ว่าฉันมา จากที่ใด
我来自何方
อยากบอกว่าฉันรักประเทศไทย
只想说 我爱泰国
ไม่น้อยกว่าใครในแผ่นดินนี้
这份爱不亚于这片土地上的任何人
ไม่เคยแบ่งข้างไม่เคยแบ่งสี
从不分立场 从不分肤色
คิดแต่สิ่งดี
只想着美好的事情
ทำดีเพราะรักประเทศไทย
因为爱泰国 所以做好事
อยากบอกว่าฉันรักประเทศไทย
想说我对泰国的爱
ไม่น้อยกว่าใครในแผ่นดินนี้
这份爱不亚于这片土地上的任何人
ไม่เคยแบ่งข้างไม่เคยแบ่งสี
不分立场不分肤色
คิดแต่สิ่งดี
只想着美好的事情
ทำดีเพราะรักประเทศไทย
做好事 因为我爱泰国
คิดแต่สิ่งดี
只想着美好的事
ทำดีฉันรักประเทศไทย
做好事我爱泰国