#That Power (I'm Alive) (#那个力量 （我活着）) - will.i.am (威廉·詹姆斯·小亚当斯)/Justin Bieber (贾斯汀·比伯)

Written by：will.i.am

Justin Bieber：

And oh I'm alive I'm alive I'm alive

我重获新生 我重获新生 我重获新生

And oh I can fly I can fly I can fly

我展翅高飞 我展翅高飞 我展翅高飞

And oh I'm alive I'm alive I'm alive

我重获新生 我重获新生 我重获新生

And I'm lovin' every second minute hour bigger better stronger power

我爱这每分每秒 每时每刻 更大 更棒 威力无穷

Will.i.am：

I got that power

我威力无穷

I got that power

我所向披靡

I got that power

我威力无穷

Power power power

我威力无穷 所向披靡 威力无穷

They call me will a stay so cool I'm chilly

他们叫我will-a 我的造型又炫又酷

I done made that milli on my way to that billi

我已身价百万 目标是世界首富

Used to have a piggy bank but now I got that bigger bank

曾经只有存钱罐 如今我在银行有大笔存款

Who who cares what the haters think

谁在意那些讨厌我的人

They hatin' on me cause I'm doin' what they can't

他们讨厌我是因为我做到了他们做不到的事

I stay on that hustle I flex that mental muscle

我工作忙忙碌碌 但我也喜欢锻炼肌肉

Hate to bust your bubble I'm on that other level

不想打破你的幻想 但我已上升到另一个高度

I'mma take it higher and high high and higher

我要向着目标飞得更高 飞得更高 更高

I stay in fly attire keep burnin' like that fire

我的造型炫酷无比 像火焰一般燃烧

Justin Bieber：

And oh I'm alive I'm alive I'm alive

我重获新生 我重获新生 我重获新生

And oh I can fly I can fly I can fly

我展翅高飞 我展翅高飞 我展翅高飞

And oh I'm alive I'm alive I'm alive

我重获新生 我重获新生 我重获新生

And I'm lovin' every second minute hour bigger better stronger power

我爱这每分每秒 每时每刻 更大 更棒 威力无穷

Will.i.am：

I got that power

我威力无穷

I got that power

我所向披靡

I got that power

我威力无穷

Power power power

我威力无穷 所向披靡 威力无穷

Yes y'all feelin' funky fresh y'all

你们说得没错 我感觉如此新潮

Work to be the best y'all work good under pressure

打造最棒的音乐 毫不畏惧肩上重压

Been through all that stress y'all get this off my chest y'all

克服所有压力 唱出心中所想

Made it out them projects with this project that's progress y'all

走出贫民窟 完成宏伟计划 让事业再上巅峰

I did it for my momma I told her when I was younger

我是为了母亲 年轻时我曾告诉过她

That I'mma be that number one yup I'll be that number one

我要成为第一 没错 我要到达顶峰

I take it higher and high high and higher

我要向着目标飞得更高 飞得更高 更高

I stay and buy attire keep burnin' like that fire

我的造型炫酷无比 像火焰一般燃烧

Justin Bieber：

Whatever doesn't kill ya only makes you stronger

困难没有将你击倒 只会让你变得愈发强大

So I'mma get stronger

所以我变得更加强大

Comin' like a batterram batterram I'm knockin' knockin' down the door again door again

就像战车一样 所向披靡 我再次轰开 再次轰开紧闭的大门

Comin' like a batterram batterram I'm knockin' knockin' down the door again door again

就像战车一样 所向披靡 我再次轰开 再次轰开紧闭的大门

And oh I'm alive I'm alive I'm alive

我重获新生 我重获新生 我重获新生

And oh I can fly I can fly I can fly

我展翅高飞 我展翅高飞 我展翅高飞

And oh I'm alive I'm alive I'm alive

我重获新生 我重获新生 我重获新生

And I'm lovin' every second minute hour bigger better stronger power

我爱这每分每秒 时时刻刻 更大 更棒 威力无穷

Will.i.am：

I got that power

我威力无穷

I got that power

我所向披靡

I got that power

我威力无穷

Power power power

我威力无穷 所向披靡 威力无穷

Justin Bieber：

And I'm lovin' every second minute hour

我爱这每分每秒 每时每刻

Bigger better stronger power

更大 更棒 威力无穷

And I'm lovin' every second minute hour

我爱这每分每秒 每时每刻

Bigger better stronger power

更大 更棒 威力无穷