00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ef3be55ecc0075a141a9e9a433765772.mp3
点击复制
The Hills - Chart Hits 2015
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Abel Tesfaye/Ahmad Balshe/Carlo Montagnese/Emmnanual Nickerson
Your man on the road he doin' promo
你的男人在外奔波 忙着宣传造势
You said keep our business on the low low
你说我们要把关系藏得隐秘
I'm just tryna get you out the friend zone
我只想让你走出朋友界限
Cause you look even better than the photos
因你比照片更令人心动
I can't find your house send me the info
找不到你家 快发定位给我
Drivin' through the gated residential
驱车穿过门禁森严的住宅区
Found out I was comin' sent your friends home
发现我要来 你急忙支开闺蜜
Keep on tryna hide it but your friends know
尽管极力掩饰 可你闺蜜早已知情
I only call you when it's half past five
只在凌晨五点半 我才会拨通你电话
The only time that I'll be by your side
唯有此刻 我愿守在你身旁
I only love it when you touch me not feel me
我贪恋你的触碰 却抗拒交心
When I'm f**ked up that's the real me
当我烂醉如泥 才敢做真实的自己
When I'm f**ked up that's the real me yeah
醉意朦胧时 才是本真的我
I only call you when it's half past five
只在凌晨五点半 我才会拨通你电话
The only time I'd ever call you mine
唯有此刻 我敢宣称你是我的
I only love it when you touch me not feel me
我贪恋你的触碰 却抗拒交心
When I'm f**ked up that's the real me
当我烂醉如泥 才敢做真实的自己
When I'm f**ked up that's the real me babe
当我醉意朦胧 那才是真实的我 宝贝
I'mma let you know and keep it simple
我会坦白相告 不绕弯子
Tryna keep it up don't seem so simple
想保持清醒 却没那么容易
I just f**ked two b**ches 'fore I saw you
在见你之前 我已放纵过两回
And you gonna have to do it at my tempo
你得按我的节奏来
Always tryna send me off to rehab
总想送我去戒瘾中心
*** started feelin' like it's decaf
这感觉就像喝到了无味的咖啡
I'm just tryna live life for the moment
我只想活在当下这一刻
And all these want a relapse
而他们都想重蹈覆辙
I only call you when it's half past five
只在凌晨五点半 我才会拨通你电话
The only time that I'll be by your side
唯有此刻 我愿守在你身旁
I only love it when you touch me not feel me
我贪恋你的触碰 却抗拒交心
When I'm f**ked up that's the real me
当我烂醉如泥 才敢做真实的自己
When I'm f**ked up that's the real me yeah
醉意朦胧时 才是本真的我
I only call you when it's half past five
只在凌晨五点半 我才会拨通你电话
The only time I'd ever call you mine
唯有此刻 我敢宣称你是我的
I only love it when you touch me not feel me
我贪恋你的触碰 却抗拒交心
When I'm f**ked up that's the real me
当我烂醉如泥 才敢做真实的自己
When I'm f**ked up that's the real me babe
当我醉意朦胧 那才是真实的我 宝贝
Hills have eyes the hills have eyes
群山有眼 群山有眼
Who are you to judge who are you to judge
你凭什么评判 你凭什么指摘
Hide your lies hide your lies
藏好你的谎言 掩埋你的虚伪
Hide your lies hide your lies
藏好你的谎言 掩埋你的虚伪
Only you to trust only you
唯有你能信任 唯有你
I only call you when it's half past five
只在凌晨五点半 我才会拨通你电话
The only time that I'll be by your side
唯有此刻 我愿守在你身旁
I only love it when you touch me not feel me
我贪恋你的触碰 却抗拒交心
When I'm f**ked up that's the real me
当我烂醉如泥 才敢做真实的自己
When I'm f**ked up that's the real me yeah
醉意朦胧时 才是本真的我
I only call you when it's half past five
只在凌晨五点半 我才会拨通你电话
The only time I'd ever call you mine
唯有此刻 我敢宣称你是我的
I only love it when you touch me not feel me
我贪恋你的触碰 却抗拒交心
When I'm f**ked up that's the real me
当我烂醉如泥 才敢做真实的自己
When I'm f**ked up that's the real me babe
当我醉意朦胧 那才是真实的我 宝贝