00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ef4bd8a37fee91cabfd9654a8ca60e7d.mp3
点击复制BRING - ZYDE/Richboy Hardy/Roy Diller/100KGOLD (허니케이골드)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ZYDE/Richboy Hardy/Roy Diller/100KGOLD
曲：FAIELO/ZYDE/Richboy Hardy/Roy Diller/100KGOLD
编曲：FAIELO
내 손가락을 빨던 tape
曾被我**手指的磁带
내 간지를 먹어 의심해 내 개입
吞噬我的风格，怀疑我的介入
다시 bang 내 시간을 불러대
再次敲响，呼唤我的时间
난 똑같이 못해 다시 돌려와 내 rap
我无法重复，再次带回我的说唱
실패 근데 앞으로만 배
失败了，但只向前看
누울자리 다시 보길 여기에서 차 빼
在这里重新审视我的位置，把车开走
내 빼 지는 필요한 돛대 내 banger
我那不可或缺的船桅 我的劲爆之作
내겐 똑같지를 못해 다시 gang on
对我而言，无法重复，再次集结
배불러서 배신
因为吃饱了所以背叛
저 멀리로 택시
出租车驶向远方
이별은 다 같지
离别都大同小异
근데 난 남았어 backseat
可我还留在后座
발전 후에 갱신
发展之后再更新
빌붙었던 대신
代替了曾经的依赖
다시 모아 Thanos stone
重新收集灭霸宝石
그리고서 gang ****
然后集结帮派 ****
다 빼버려 stamina
抛开一切 保持体力
남아돌아 샘이나
剩下的只是源泉
연습벌레 처럼 하고선 나오게 돼 땜핑
像练习狂一样努力 最终脱颖而出
Checkmate on my 밴픽
在我的选择上将军
시작부터 백기
从一开始就举白旗
게임을 뒤집고 dumping
颠覆游戏 倾覆一切
난 유일무이
我是独一无二的
Pro ****
업적을 남기고서 떠날 공신
留下功绩后离开的功臣
삶은 오르고서 내려 마치 도지
人生起起落落 就像道指
내게 오르막길만 존재해 오직
对我来说只有上坡路
내겐 본보기
我才有榜样
따윈 없어 고지
没有高地
가 멀게만 느껴도 팔짱끼고 boss ****
即便感觉前路漫漫 也双手抱胸 尽显大佬风范
나는 속도위반 딱지 붙여 송신
我因超速被贴罚单
더 빨리 보내야돼 이게 나의 본심
必须更快地发送 这是我的本心
그래 난 back
没错 我回来了
I brought with my feel new castle man
我带着全新的感觉 打造了新的城堡 伙计
난 ㅈ밥들과 겸상은 안해
我不与那些家伙同桌共餐
저 끝자락에 I just see a man
在那尽头 我只看见一个男人
쟤네 머리가 묶였어 like hangman
他们的头被绑住了，像绞刑犯一样
I seek on my time just amen
我只在自己的时间里寻求安宁
난 앞으로만 가야돼 taste that
我只能向前走，尝尝那种感觉
I share my vibe just say yea
我分享我的氛围 只要说耶
그저 모든걸 보여줘 내 세계 louder
只需将一切展现出来 让我的世界更加响亮
Yeah
是的
Bring it
来吧
Bring it
来吧
Bring it
来吧
Go bring it
去带来它
Okay
好的
Whole money and cash
所有的钱和现金
Whole money and fame
所有的金钱和名声
Don't give a **** bout opps
我才不在乎那些对手
Don't give a **** bout h*es
我才不在乎那些女人
I don't really care bout you
我真的不在乎你
I don't really care bout you
我真的不在乎你
**** about clout chasers
去他的那些追名逐利的人
미디어 진출은 축하해 for real로
真的祝贺我进入媒体界
몇년째 뺑이치다 라인 하나
几年来一直在原地打转，终于有一条出路
영장은 그렇게 계속 밀어둬
拘捕令就这样一直压着
잔챙이끼리 무슨 편을 그리 나눠
小虾米们何必分什么派系
내 앞에 서면 착해져 그냥 입을 닫어
站在我面前就老实闭嘴吧
Me & ZYDE new chapter
열심히만 하면 돼 bro 게임 판도를 바꿔
只要努力就够了 bro 改变游戏格局
너넨 무슨 팀끼리 가졌지 열등감
你们这些团队之间是不是有自卑感
뒤늦게 보인 빛 때매 친한척 전문가
因为迟来的光芒，装作亲密无间
몇년 뒤
几年后
밀어뒀던 영장이 잡아 네 발목을
曾经被推开的逮捕令抓住了你的脚踝
몇년 뒤에도
即使几年后
모르겠지 니들이 한 잘못을
你们也不会意识到自己犯下的错误
Trust the plan
相信计划
벌써 달라졌어 내 dashboard
我的仪表盘已然大不相同
우측 위로 my name goin up
在右上方 我的名字正节节攀升
I pay mama bills
You pay for them bots
你支付那些机器人的费用
Independent 끝내 지킨
独立自主 我坚守到底
내 태도는 boss
我的态度就是老大
네 몇 년치 행보
你几年的努力
I already did double
네 몇 년치 수입
你几年的收入
Yeah I'm bout to quadruple
我即将四倍超越
전부 앨범에다 갈겼네 소설
一切都倾注在专辑里 如同小说
난 담아 내 cut
我倾注了我的片段
That's why I'm gettin bucks
这就是我赚大钱的原因
Spent too many nights
度过了太多夜晚
Uncountable 정확히도 기억
数不清的夜晚，准确地记得
나지 않고 비워져있던 그때
那时我一无所有 空空如也
뱉은 verse 한 개가 팀 몇 개를 지워
但一首verse就抹去了几个团队
시대가 깔아놨지
时代已经铺好了路
Brand new stage for me
崭新的舞台属于我
See me rock it
看我尽情摇摆
Cuz officiaily I'm the next
因为正式地 我就是下一个
받을 틈 없어 그 많은 request
根本无暇顾及那无数的请求
Just bring all the cash
把所有的现金都带来
Just bring all thew checks
把所有的支票都带来
Bring that **** bring that cash now
带来那些钱 现在就把现金带来
Stackin' zeros on my bank account
我的银行账户里零不断累加
**** yo ***** **** yo rap style
去你的 去你的说唱风格
I been rollin' these papers then pass out
我一直在卷这些钞票 然后昏睡过去
Hunnit bands hunnit bands oh
100K 니 머리위에 있어
10万块就在你头顶上
Y'all cannot stop my cash flow
你们无法阻止我的现金流
Watch me now I'm ballin in your face bruh
看着我，我现在就在你面前炫耀，兄弟
Puffin zootiez I can't move
높이 올라 with my bamboo
带着我的竹子高高升起
Boutta go get that cash
准备去赚那笔钱
Mach 10 my pace
Hit'em up hit'em up bang
打他们，打他们，砰
***** you know you ain't gang
*** 你知道你不是帮派
Swear to God my mane
向上帝发誓 我的荣耀
ZYDE brought me back to this game
ZYDE 让我重回这场游戏
You know I killed it
你知道我干得漂亮
2년은 절대 날 막지 못해
两年绝对挡不住我
내가 된 내 바람은 이곳에 보게
我成为的我的梦想将在这里实现
나 시험 볼때 내 낙서가 여기에
我考试时的涂鸦就在这里
남긴 자국을 따라 내 고개
顺着留下的痕迹 我转过头
돌리고서 보니 똥떨어져 도태
却发现早已落伍，被淘汰
어울리고 말지 지금의 상태
现在的状态是否合适呢
어차피 다같애 난 물어봐 bad picture
反正大家都一样，我质问着糟糕的画面
의심은 안해 내가 숨겨놨기에
我不怀疑 因为我把它藏起来了
내 마음을 또 비우니 그 쉼이 몰래
再次清空内心，那份宁静悄然降临
꽉 쥔 내 볼펜 마시고선 고배
紧紧握着我的笔 喝下苦涩的酒
신념이 만든 고생
信念造就的艰辛
똥폼 잡는게 아니야
我不是在装模作样
이건 내 전부
这是我的全部
뱉어내고 뱉어대도 여전히 밑 거품
即使吐了又吐 依然是底层的泡沫
똑같은 이 밤은 내 온몸을 덮음
这同样的夜晚覆盖了我的全身
뒤집어 엎을래 다시 불러올 이 선풍
我要颠覆一切 再次召唤这阵旋风