00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ef5d723288b94aaa1ced544b7c0c0870.mp3
点击复制
Mr. E's Beautiful Blues (Explicit) - Eels (鳗鱼乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The smokestack is spitting black
烟囱吐着滚滚黑烟
Soot into the sunny sky
煤灰染污了晴朗蓝天
The load on the road brings a tear
路上的重担压得人落泪
To the indian's eye
印第安人眼中闪着伤悲
The elephant won't forget
大象永远无法忘记
What it's like inside his cage
铁笼里度过的那些年岁
The ringmaster's telecaster
马戏团主的电吉他声
Sings on an empty stage
在空荡舞台上独自低回
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
The girl with the curls and the sweet
那个卷发女孩 头上扎着
Big ribbon in her hair
大大的蝴蝶结
She's crawling out the window
她正从窗户爬出去
Cause her daddy just don't care
只因她的父亲漠不关心
Come on
来吧
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
The clown with the frown driving down
愁眉苦脸的小丑驾车远去
To the sidewalk fair
走向街边集市
Finger on the trigger and I tell you
手指扣在扳机上 我告诉你
He is quite a scare
他实在骇人
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
The kids fit their lids
孩子们戴好帽子
When their heads hear that crazy sound
当耳边响起那疯狂声响
Their neighbour digs the flavour
邻居沉醉其中
Still he's moving to another town
却仍要搬往另一个小镇
And I don't believe he'll come back
我不信他会再回来
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
And I don't know
而我却不知
How you're taking all the sh*t you see
你如何承受眼前这一切
You don't believe anyone
你不相信任何人
But most of all openly agree
却对大多数谎言坦然附和
Believe you
只信自己
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh
God damn right it's a beautiful day
没错 今天真是个美好的日子
Uh huh