Heart Vacancy - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whoa
I hear your heart cry for love
我听见你心底渴求爱的呼唤
But you won't let me make it right
你却不愿让我抚平创伤
You were hurt but I decided
你曾受伤 但我已认定
That you were worth the fight
你值得我全力奔赴
Every night you lock up;
每夜你都紧闭心门
You won't let me come inside
拒绝让我靠近
But the look in your eyes
但你眼中的光芒
I can turn the tide
让我能扭转乾坤
In your heart in your heart in your heart
在你心里 在你心里 在你心里
I can tell you can fit one more
我知道你还能再容一人
In your heart in your heart
在你心里 在你心里
In your heart
在你心里
I don't care who was there before
我不在乎谁曾占据过那里
I hear your heart cry for love
我听见你心底渴求爱的呼唤
Then you act like there's no room
你却表现得毫无余地
Room for me or anyone
容不下我或任何人
Don't disturb" is all I see
满眼只见"请勿打扰"
Close the door; turn the key
关上门 锁上心
On everything that we could be
将我们的可能全部隔绝
If loneliness would move out
若寂寞能搬离
I'd fill the vacancy
我愿填补那片空缺
In your heart in your heart
在你心里 在你心里
In your heart
在你心里
Ooh
In your heart in your heart
在你心里 在你心里
In your heart
在你心里
Ooh
This ain't the Heartbreak Hotel
这里不是心碎旅馆
Even though I know it well
尽管我对它了如指掌
Those no shows they sure tell
那些缺席的痕迹 分明在诉说
In the way you hold yourself
从你故作坚强的姿态里
Don't you fret
不必忧虑
Should you get another cancellation
若再次遭遇爽约
Give me a chance
请给我机会
I'd make a permanent reservation
我愿成为你心底永恒的住客
In your heart in your heart in your heart
在你心里 在你心里 在你心里
I can tell you can fit one more
我知道你还能再容一人
Open up make a brand new start
敞开心扉 重新开始
I don't care who's stayed before
我不在乎谁曾停留
I hear your heart cry for love
我听见你心底渴求爱的呼唤
Then you act like there's no room
你却表现得毫无余地
Room for me or anyone
容不下我或任何人
Don't disturb" is all I see
满眼只见"请勿打扰"
Close the door; turn the key
关上门 锁上心
On everything that we could be
将我们的可能全部隔绝
If loneliness would move out
若寂寞能搬离
I'd fill the vacancy
我愿填补那片空缺
In your heart in your heart
在你心里 在你心里
In your heart
在你心里
Ooh
In your heart in your heart in your heart
在你心里 在你心里 在你心里
Ooh
When I talk to you on the phone
当电话里传来你声音
And Listen close
请侧耳倾听
I hear your heart cry for love
我听见你心底渴求爱的呼唤
Then you act like there's no room
你却表现得毫无余地
Room for me or anyone
容不下我或任何人
Don't disturb" is all I see
满眼只见"请勿打扰"
Close the door; turn the key
关上门 锁上心
On everything that we could be
将我们的可能全部隔绝
If loneliness would move out
若寂寞能搬离
I'd fill the vacancy
我愿填补那片空缺
In your heart in your heart
在你心里 在你心里
In your heart
在你心里
Ooh
In your heart in your heart
在你心里 在你心里
In your heart
在你心里
Ooh