Patience - Faye Meana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Faye Ann Edwards-Smith
Could take you out that's a winner
想邀你出游 这定是绝妙主意
Could get myself dressed up be a killa
精心装扮 我愿为你惊艳绽放
I don't know if you would call me back again
却不知你是否会再次回应我的邀约
I know I'm shy first but then I'm funny
初识时腼腆 但熟络后幽默风趣
And if you want then I'll get you the money
若你愿意 我愿为你倾尽所有
But I don't know if you would dare to see this through
只是不确定 你是否敢与我共赴未来
We live so differently
我们活在截然不同的世界
You have got everybody asking me questions
所有人都追问我关于你的事
I am waiting patiently
我耐心等待着
To hear all that I've wanted to hear
期盼听到我渴望的回应
Just wishing that you would take me home tonight
多希望你今夜能带我回家
Home tonight home tonight
带我回家 就在今夜
Wishing that you would take me home tonight
多希望你今夜能带我回家
Home tonight with you
与你共度今宵
Just wishing that you would make me yours tonight
多希望你今夜能让我属于你
Yours tonight yours tonight
属于你 就在今夜
Wishing that you would make me yours tonight
多希望你今夜能拥我入怀
Yours tonight maybe
或许就在今夜
Do you remember back last year in the Summer
还记得去年盛夏时光吗
We spoke for a while then I gave you my number
我们短暂交谈 我悄悄留下号码
You texted a bit but then it faded out again
你偶尔发来讯息 却又渐渐疏离
And all I thought for them days
那些日子里我总在思量
What if this girl don't love me
若这女孩不爱我
Then what would I be
我该何去何从
I have been working on myself trying to get real good
我一直在努力改变 想变得更好
But you don't even know
但你却从未知晓
All I want is to have you for my own
我只想将你据为己有
But I don't know if you would ever notice
却不知你是否会注意到
I am waiting patiently
我耐心等待着
For god to give me this only favor
祈求上天成全这唯一心愿
Wishing that you would take me home tonight
多希望你今夜能带我回家
Home tonight home tonight
带我回家 就在今夜
Wishing that you would take me home tonight
多希望你今夜能带我回家
Home tonight with you
与你共度今宵
Wishing that you would make me yours tonight
多希望你今夜能拥我入怀
Yours tonight yours tonight
属于你 就在今夜
Wishing that you would make me yours tonight
多希望你今夜能拥我入怀
Yours tonight maybe
或许就在今夜