Bad Advice (2006 Remaster) - Chicago (芝加哥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She said tell me what it's all about
她问 这一切究竟为何
I said why why why
我反问 为何 为何 为何
It's just something you could do without
不过是些无关紧要的琐碎
You better try try try
你该试着 试着 试着放下
She said I can't reach you on the telephone
她低语 电话永远找不到你
I can't call you when you're not at home
你不在家时也联系不上
You keep saying that you're all alone
总声称自己形单影只
That's a lie lie lie
那都是谎言 谎言 谎言
Bad advice has me down and undone
糟糕的建议让我崩溃迷茫
Got to try again to believe in myself
必须重拾对自己的信仰
Look at me I'm alone in the end
你看我最终形单影只
Can you see me falling falling down
可曾见我坠落 不断沉沦
I said mama can you get it straight
我说 妈妈你能明白吗
She said why why why
她只是问 为什么 为什么
I wanna tell you that it just can't wait
多想告诉你已刻不容缓
So let's try try try
让我们再试 再试一次
She said
她说
I don't know where you might have gone
不知你已去向何方
I don't care cause you've done me wrong
也不在乎你的背叛
You been doing it far too long
这伤害持续太久太长
So goodbye bye bye
所以再见 永别了
Bad advice has me down and undone
糟糕的建议让我崩溃迷茫
Got to try you again to believe in myself
必须重新相信自己
Look at me I'm alone in the end
你看我最终形单影只
Can you see me falling falling down
可曾见我坠落 不断沉沦
She said tell me what it's all about
她问 这一切究竟为何
I said why why why
我只得反问 为何 为何
It's just something you can do without
这本是你无需承受的折磨
You better try try try try
你该试着 试着去挣脱
I can't reach you on the telephone
电话那头永远无人接听
I can't call you when you're not at home
你不在时 连呼唤都成空
You keep saying that you're all alone
总声称自己形单影只
That's a lie lie lie
那不过是谎言 谎言 谎言