00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ef86c1acf44680a3e9e02af88d14cb29.mp3
点击复制
I'll treat my love as crime
如果把爱当做罪
Eastward flowing time
岁月似水向东流
Dreams sway, about to fall
梦摇摇欲坠
Gone, never return
一去不回
You taught me joy and pain
是你教我喜与悲
Left love-hate's aftertaste plain
爱恨纠缠的余味
No sense of advance or retreat
谁进谁退
Who will meet
谁又与谁相会
Raise a cup with me
跟我举杯
Not drunk,won't leave
不醉不归
Raise one cup
举起这杯
To my fearless heart
敬我无畏
Years pass, years depart
岁月枯萎
Never look back
哪怕也无悔
Love's one word— who owes nothing, no lack
爱字一回，谁又不亏欠谁
Pearls shatter, fool plucks flower, drunk
珠玉碰碎，痴狂折花同醉
This cup for you— my life, I dunk
这一杯敬你 哪怕终生作陪
The end
结尾
Is swallows fly apart
又是劳燕分飞
Or north and south, we part
此去天南地北
Iwon't guess,won't chase, no shame
我不问 不追 不悔
Lovesick locked in endless wheel
相思困在无解的轮回
Your debts, my debts— piled, real
你欠我的债 堆堆叠叠
Half- life in sorrow
半生伤悲
Wait for your guilty word tomorrow
等你要一句惭愧
I'll treat my love as crime
如果把爱当做罪
Eastward flowing time
岁月似水向东流
Dreams sway, about to fall
梦摇摇欲坠
Gone, never return
一去不回
You taught me joy and pain
是你教我喜与悲
Left love-hate's aftertaste plain
爱恨纠缠的余味
No sense of advance or retreat
谁进谁退
Who will meet
谁又与谁相会
Raise a cup with me
跟我举杯
Not drunk,won't leave
不醉不归
Raise one cup
举起这杯
To my fearless heart
敬我无畏
Years pass, years depart
岁月枯萎
Never look back
哪怕也是无悔
Love's one word— who owes nothing, no lack
爱字一回 谁也不亏欠谁
Pearls shatter, fool plucks flower, drunk
珠玉碰碎 痴狂折花同醉
This cup for you— my life, I dunk
这一杯敬你 哪怕终生作陪
The end
结尾
Is swallows fly apart
又是劳燕分飞
Or north and south, we part
此去天南地北
Iwon't guess,won't chase, no shame
我不问 不追 不悔
Lovesick locked in endless wheel
相思困在无解的轮回
Your debts, my debts— piled, real
你欠我的债 堆堆叠叠
Half- life in sorrow
半生伤悲
Wait for your guilty word tomorrow
等你要一句惭愧
I'll treat my love as crime
如果把爱当做罪
Eastward flowing time
岁月似水向东流
Dreams sway, about to fall
梦摇摇欲坠
Gone, never return
一去不回
You taught me joy and pain
是你教我喜与悲
Left love-hate's aftertaste plain
爱恨纠缠的余味
No sense of advance or retreat
谁进谁退
Who will meet
谁又与谁相会
Raise a cup with me
跟我举杯
Not drunk,won't leave
不醉不归
I'll treat my love as crime
如果把爱当做罪
Eastward flowing time
岁月似水向东流
Dreams sway, about to fall
梦摇摇欲坠
Gone, never return
一去不回
You taught me joy and pain
是你教我喜与悲
Left love-hate's aftertaste plain
爱恨纠缠的余味
No sense of advance or retreat
谁进谁退
Who will meet
谁又与谁相会
Raise a cup with me
跟我举杯
Not drunk,won't leave
不醉不归
I'll treat my love as crime
如果把爱当做罪
Eastward flowing time
岁月似水向东流
Dreams sway, about to fall
梦摇摇欲坠
Gone, never return
一去不回
You taught me joy and pain
是你教我喜与悲
Left love-hate's aftertaste plain
爱恨纠缠的余味
No sense of advance or retreat
谁进谁退
Who will meet
谁又与谁相会
Raise a cup with me
跟我举杯
Not drunk,won't leave
不醉不归