00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ef9c08529e274360359d2a69db2b8d98.mp3
点击复制海洋岛屿 15 - 英语听力
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A male clavisetae fruit fly fans f**k
雄性果蝇挥动腹部释放信息素
Pheromones from his raised abdomen
信息素从他的腹部散发而出
His extended tongue is an added attraction
他伸出的舌头更添吸引力
Since that first coloniser
自首次殖民以来
They have evolved into nearly 1 000 species
它们已进化出近1000个物种
Many with their own unique behaviour
许多物种都有独特的求偶行为
When it comes to choosing a mate females are very fussy
在选择配偶时，雌性非常挑剔
One wrong move by her suitor and she's off
追求者一旦出错，她便会离开
Hawaii's isolation has had a curious effect
夏威夷的隔离环境产生了奇特的影响
On the evolution of some of it's other wildlife too
对岛上其他野生动物的进化也是如此
Crawling around these ferns are caterpillars
在这些蕨类植物中爬行的毛毛虫
They're the larvae of a moth and look ordinary enough
它们是蛾的幼虫，看起来平平无奇
But these tiny caterpillars are perhaps
但这些微小的毛毛虫或许是
The strangest of their kind in the world
世界上最奇特的种类之一