搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/efa01da20376ced6c0d361dc5a5f2aaa.mp3
点击复制Dance Wiv Me (Radio Edit) - Dizzee Rascal/Calvin Harris (加尔文·哈里斯)/Chrome
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Chrome/Dizzee Rascal/Calvin Harris
Oh oh
Ooh baby
宝贝
Come and dance with me
来和我一起跳舞吧
What's up darlin'
怎么了亲爱的
I been keeping my eye on your movement
我一直关注着你的动态
I can't see no room for improvement
我看不到进步的空间
Why you all over there on your Jack Jones
为何你总是穿着JackJones的衣服
You need to let me get behind your backbone
你得让我支持你
'Cause I'm the man for the job let me work it
因为我是最合适的人选让我来做吧
I won't waste no time I'll make it worth it
我不会浪费时间我会让一切都值得
One hundred percent I'll make it worth it
我百分之百会让这一切变得值得
You got a body to die for let me merk it
你有一个值得为之赴汤蹈火的人让我好好服侍你
Now it's murder on the dance floor
如今舞池里热火朝天
I wanna take this further than the dance floor
我想与你尽情缠绵不只是在舞池里缠绵
I ain't forceful but I'm still hardcore
我并非强势可我依然坚韧不拔
You're gonna give me everything I ask for
你会给我想要的一切
It's not a long ting you're a boom ting
这不是长久之计你是令人兴奋的东西
Maybe more than a hotel room ting
也许不只是住酒店
I'll never know if I just walk past
如果我从你身边走过我永远不会知道
I really wanna dance so I guess I'll just ask
我真的很想跳舞所以我想我会问问你
She ain't no ho
她不是娘们
Look at those thighs it's in her eyes she's good to go
看看这诱人的大腿她的眼神让我欲罢不能
She can satisfy my mind body and soul
她可以满足我的心灵肉体和灵魂
Come and dance with me come and dance with me
来和我跳舞吧来吧和我一起跳舞吧
Come and dance with me come dance with me
来和我一起跳舞吧
I see you glance at me that's why I'm asking B
我看见你在看我所以我问你B
So let's party B come and dance with me
所以让我们尽情狂欢来和我一起跳舞吧
If I'm out on my own then I can look at you looking at me
如果我独自一人我可以看着你看着我
If I'm out on a date
Then I just shut my eyes then I can't see
我闭上眼睛什么都看不见
Get away from the bar tell your boyfriend hold your jar
离酒吧远点叫你男朋友拿好你的酒瓶
And dance with me
与我共舞
I see you glance at me that's why I'm asking B
我看见你在看我所以我问你B
So let's party B come and dance with me
所以让我们尽情狂欢来和我一起跳舞吧
Yo it goes on and on
音乐不停响起
I see you get excited like this is my song
我看见你激动不已仿佛这是我的歌
You think I wanna get involved you are not wrong
你以为我想蹚浑水你没有错
'Cause I been waiting for this moment all night long
因为我整晚都在等待这一刻
So I creep creep creep back to your seat
于是我偷偷溜回你的座位
I got my left eye checking out your scenery
我左眼盯着你的风景
I got my right eye right where it needs to be
我的右眼就在我需要的地方
Don't matter how I look at it you look good to me
不管我怎么看你对我来说很好
Still I'm looking for the perfect view
我依然在寻找完美的景色
The way I see it that's right next to you
在我看来就在你身边
I know you've probably heard it before but still
我知道你可能早有耳闻
I love it when you flex like that for real
我喜欢你尽情炫耀的样子
So don't stop doing what you do when you do it
所以当你付诸行动时不要放弃你的事业
I just wanna be a part of it when you do it
我只想在你付诸行动时参与其中
I'll feel like a wally if I don't pursue it
如果我不去追寻我会觉得自己一无是处
And I can't go through it so let's get to it
我无法承受让我们开始吧
She ain't no ho
她不是娘们
Look at those thighs it's in her eyes she's good to go
看看这诱人的大腿她的眼神让我欲罢不能
She can satisfy my mind body and soul
她可以满足我的心灵肉体和灵魂
Come and dance wiv me come and dance wiv me
来吧和我一起跳舞吧
Come and dance wiv me come dance wiv me
来吧和我一起跳舞吧
I see you glance at me that's why I'm asking B
我看见你在看我所以我问你B
So let's party B come and dance with me
所以让我们尽情狂欢来和我一起跳舞吧
I know you didn't come out to stand and stare
我知道你不会冷眼旁观
You bought new shoes and you did up your hair
你买了新鞋你把头发梳好
You made a real effort tonight and it shows
今晚你真的很努力这表明
I can tell by your face you don't wanna be alone
从你的表情我就知道你不想孤单
'Cause the mood is right and the time is now
因为此时此刻气氛正好
And if you can't do it I'll show you how
如果你做不到我会告诉你怎么做
All you gotta do is get loose let go
你要做的就是放松自己放手
Just throw a couple shapes put your skills on show oh
随便摆几个造型展示一下你的技能
Put your skills on show
展现你的实力
If I'm out on my own then I can look at you looking at me
如果我独自一人我可以看着你看着我
If I'm out on a date
Then I just shut my eyes then I can't see
我闭上眼睛什么都看不见
Get away from the bar tell your boyfriend hold your jar
离酒吧远点叫你男朋友拿好你的酒瓶
And dance with me
与我共舞
I see you glance at me that's why I'm asking B
我看见你在看我所以我问你B
So let's party B come and dance with me
所以让我们尽情狂欢来和我一起跳舞吧
If I'm out on my own then I can look at you looking at me
如果我独自一人我可以看着你看着我
If I'm out on a date
Then I just shut my eyes then I can't see
我闭上眼睛什么都看不见
Get away from the bar tell your boyfriend hold your jar
离酒吧远点叫你男朋友拿好你的酒瓶
And dance with me
与我共舞