I need somebody(อยากขอสักคน) - บี้ สุกฤษฎิ์ (素格力·威塞哥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:กันธุรักษ์ โนบาง/บรรเจิด สินธุ
เช้าลืมตาขึ้นมา
清晨醒来
ก็เจอแต่เรื่องเดิมๆ
每天面对的都是同样的故事
ก็ไม่มีใครมาเติมชีวิต
没有新人来为生活添彩
ให้เป็นเรื่องใหม่
让生活变得新鲜
ออกไปที่อื่น
走到其他地方
เจอใครมากมาย
遇见了无数的人
หันมองไปทางใด
无论目光投向何方
ก็เจอแต่คนรักกัน
只见成双成对的情侣
แล้วทำไมตัวเรา
为何我却
ถึงยังไม่เห็นมีใคร
始终无人相伴
แล้วต้องทนเดียวดาย
只能忍受孤独
ในใจเอาไว้ทำไม
心中为何如此
ไม่ได้ใช้งานไม่ได้รักใคร
没有爱,没有温暖
ไม่มีกำลังใจที่ไหนเลย
没有一丝动力
อยากมีคนอยู่ข้างกาย
渴望有人陪伴身旁
สบตากัน
四目相对
ให้หัวใจมันเต้นแรง
让心跳加速
เก็บไว้คิดถึงกัน
将思念深藏心底
เก็บไว้คิดถึงกัน
将思念深藏
Love I need
爱,我需要
Somebody love
有人来爱
อยากขอสักคนเพื่อ love
渴望有个人为爱停留
ให้หัวใจไม่ว่างงาน
让心不再空虚
มีคนให้รักกัน
有人相伴相依
มีคืนวันที่ดีด้วย
共度美好时光
Love I need
爱我所需
Somebody love
有人来爱
อยากขอสักคนเพื่อ love
渴望有个人为爱停留
ให้หัวใจได้รักใคร
让心有所依
มีบางคนที่แคร์
有个人能关心我
คนที่มีรักแท้คือใคร
谁是那个真心相待的人
แล้วทำไมตัวเรา
为何我
ถึงยังไม่เห้นมีใคร
始终没有遇到那个人
แล้วต้องทนเดียวดาย
为何要忍受孤独
ในใจเอาไว้ทำไม
心中为何
ไม่ได้ใช้งาน
无处施展
ไม่ได้รักใคร
不再爱任何人
ไม่มีกำลังใจที่ไหนเลย
心中毫无力量
อยากมีคนอยู่ข้างกาย
渴望有人陪伴在身旁
สบตากัน
四目相对
ให้หัวใจมันเต้นแรง
让心跳加速
เก็บไว้คิดถึงกัน
将思念深藏心底
เก็บไว้คิดถึงกัน
将思念深藏
Love I need
爱,我需要
Somebody love
有人来爱
อยากขอสักคนเพื่อ love
渴望有个人为爱停留
ให้หัวใจไม่ว่างงาน
让心不再空虚
มีคนให้รักกัน
有人相伴相依
มีคืนวันที่ดีด้วย
共度美好时光
Love I need
爱我所需
Somebody love
有人来爱
อยากขอสักคนเพื่อ love
渴望有个人为我带来爱
ให้หัวใจได้รักใคร
让心有所依
มีบางคนที่แคร์
有个人能关心我
คนที่มีรักแท้คือใคร
谁是那个真心相待的人
Love I need
爱,我需要
Somebody love
有人来爱我
อยากขอสักคนเพื่อ love
渴望有人为我带来爱
ให้หัวใจไม่ว่างงาน
让心不再空虚
มีคนให้รักกัน
有人相伴相依
มีคืนวันที่ดีด้วย
共度美好时光
Love I need
爱我所需
Somebody love
有人来爱
อยากขอสักคนเพื่อ love
渴望有个人为我带来爱
ให้หัวใจได้รักใคร
让心有所依
มีบางคนที่แคร์
有个人能关心
คนที่มีรักแท้คือใคร
谁是那个拥有真爱的人