00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/efa987d4c2e825599a46bb210af34161.mp3
点击复制Baby I See You feat.VERBAL(m-flo) - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：Miliyah・VERBAL
曲：Miliyah・VERBAL
街の人混み
街上人头攒动
见觉えのある二人
似曾见过的两个人
幸せそうなあなた
看上去很幸福的你
慌てて气付かない振りして逃げた
慌里慌张，假装没有看到我，你逃跑了
悲しいくらい 私の气持ちに气付かない
你没有注意到我的心情，我感到很悲伤
大丈夫、友达のフリする
没关系，就当是朋友吧
本当は苦しいよ
真的很痛苦啊
好きなの あなたが好きなの
喜欢，我喜欢你
どうしたらこの想い届くの?
要怎样做，才能传达我的心意呢?
独り占めしたいよ
我想独自占有你
あなたも私だけを
你也独自占有我
待つわ あなたが 振り向くまで
我会一直等着，知道你回眸一笑
あの子爱さなくなるまで
直到不再喜欢
BABY I SEE YOU なのに君は
宝贝，我看见了你，但你却
见て见ぬフリして DON'T SEE ME uh!
假装没有看到我
Walk away... You walk away
走开了，你走开了
そのまま通り过ぎていったね
就那样擦身而过
そのまま EXIT したね like I didn't EXIST
就那样离去了，就像我不存在一样
CLEAN の香りだけ残してく SHE's
只留下她沁人的芳香
どこかに消えてく、背伸びして
我踮起脚，看她消失在某处
大人のつもりなのか无理して…
你要假装大人吗？对我不理不睬
WHY? そうかたくな…
为什么？如此固执的态度
YOU ARE 前は梦中な
你常常出现在我的梦里
周末から平日また周末
从周末到工作日再到周末
朝まで语りあかすのが习惯
即使早上，也对你喃喃私语，已成习惯
SO NOW... 信じて HOLD ON!
所以，现在一定要坚信，坚持住！
そうさ、一绪の方がいいはず
是的，能在一起的话应该是很好的
自由にどこまでも行けそうさ
貌似能自由地去任何地方
そうさ そうさ
是的，是的
一人でいても 友达と笑ってても
即使是自己一个人，即使是和朋友一块笑
あなたを探してる
一直在试探你
偶然どこかで会えるかもしれないって
可能会偶然在哪个地方看到你
苦しいくらい 坏れそうでもう胸张り裂けそう
像崩溃一样，撕心裂肺般的疼痛
思い切って鸣らすケータイ なのに
我下定决心给你打了电话
あなたは答えない
但是你没有接
好きなの あなたが好きなの
喜欢，我喜欢你
どうしたらこの想い届くの?
要怎样做，才能传达我的心意？
私とあなた以外は全部消えちゃえばいいのに
如果全世界只剩下你还和我，该多好啊
私が一番あなたが好きよ 谁よりも好きなのに
虽然我最喜欢的人是你
(VERBAL)
见て见ぬフリして本当は…
明明已看到，却假装没有看到，真的是
同じこと考えてそうさ、一绪の方が
想着同一件事，是的，如果能在一起的话
どこまでも行けそうさ
好像就能一起去任何地方了
だから一人で悲しむより、ほら、HOLD UP、本当は
所以，与其独自悲伤，不如承受住
止まるはずじゃない
不应爱停止
この LIFE、SO BRIGHT
这样的生活，如此光明
SO RIGHT、壮大にするために FIGHT
如此正确，为了壮大，奋斗吧
してくから DON'T CRY
如果不能成功，也不要哭
DON'T CRY
不要哭
WE GONNA MAKE IT RIGHT
我们正慢慢把它变得正确
どうなってももういいの
无论怎样，都已经不重要了
可哀想に思われても
即使感到很可怜
ああ どうしてもあなたじゃなきゃだめなの
啊啊 无论如何，如果不是你，就不行
あなたが欲しいよ
我想拥有你
好きなの 好きなの
喜欢，我喜欢你
どうしたらこの想い届くの?
要怎样做，才能传达我的心意呢?
独り占めしたいよ
我想独自占有你
あなたも私だけを
你也独自占有我
好きなの あなたが好きなの
喜欢，我喜欢你
どうしたらこの想い届くの?
要怎样做，才能传达我的心意呢?
独り占めしたいよ
我想独自占有你
あなたも私だけを
你也独自占有我
待つわ あなたが 振り向くまで
我会一直等着，知道你回眸一笑
あの子忘れてしまうまで
直到你忘记他