00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/efaae6921755e52b160608eab3edba0c.mp3
点击复制
Still Within Your Heart - Various Artists/Quincy Jones/Curtis Mayfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Curtis Mayfield
Na na na
Now with you
此刻与你相伴
Wasn't I'm about just to below with you had a chance
难道我不曾渴望与你共赴良辰
Wasn't I'm good to give away your heart
难道我不愿倾尽真心
For just one last dance
只为最后一支舞
Wasn't I'm good to saw your biggest dream fade away
难道我忍心看你梦想渐逝
But still within your heart
但它仍在你心底闪耀
Still within your heart
永远在你心底燃烧
I'm little times a day with you run away
与你共度的点滴时光悄然流逝
To find extra time
只为寻觅更多相伴
And so many words to say
千言万语哽在喉间
Is just not meant to be mine
终究不属于我的诗篇
The days the weeks and years
日复一日年复一年
All seems like yesterday
恍如昨日浮现眼前
But this still within your heart
但这份悸动仍在你心间跃动
Still within your heart
永远在你心底燃烧
Oooh
All the love and the dreams
所有珍藏的爱与梦想
You carry so long
你背负已久
Bring it back
重新拾起它
Couldn't tag
无法定义
Will feel it belong
终将找到归属
Will try and try again
一次次尝试
No matter loose or win
无论成败得失
And you gotta fight one day
终有一天你必须奋力拼搏
Your whole life along the way
用一生追寻前方的道路
Love a make a way for the fire
爱会为烈焰开辟通途
Now it's just a matter of time
现在只是时间问题
A matter of time
时间问题而已
No matter how
无论多么艰难
No that it can be done
没有什么不可实现
No matter what the people say
无论旁人如何评说
Believe that you remember one
请相信你始终记得那个瞬间
After all the fail and tears
当所有失败与泪水
Have been wiped away
都被轻轻拭去
No still within your heart
它们仍在你心底闪耀
Still within your heart
永远在你心底燃烧
Oooh
All the love and the dreams
所有珍藏的爱与梦想
You carry so long
你背负已久
Bring it back
重新拾起它
Couldn't tag
无法定义
Will feel it belong
终将找到归属
Will try and try again
一次次尝试
No matter loose or win
无论成败得失
And you gotta fight one day
终有一天你必须奋力拼搏
Your whole life along the way
用一生追寻前方的道路
Love a make a way for the fire
爱会为烈焰开辟通途
Now it's just a matter of time
现在只是时间问题
Just a matter of time
不过是时间早晚
I'm little times a day with you run away
与你共度的点滴时光悄然流逝
To find extra time
只为寻觅更多相伴
And so many words to say
千言万语哽在喉间
Is just not meant to be mine
终究不属于我的诗篇
Your special day will come
属于你的特别时刻终将降临
When you be number one
那时你将成为最耀眼的存在
You be number one
你终将成为第一
You be number one
你终将成为第一
Your special day will come
属于你的特别时刻终将降临
When you be number one
那时你将成为最耀眼的存在
You be number one
你终将成为第一
You be number one
你终将成为第一
The days the weeks and years
日复一日年复一年
All seems like yesterday
恍如昨日浮现眼前
But this still within your heart
但这份悸动仍在你心间跃动
I don't wanna be number 4
我不愿做第四
For the rest of time
余生漫长
I don't wanna be number 3
我不愿做第三
Three is not meant for me
三不属于我
I don't wanna be number 2
我不愿做第二
To don't get me through
那无法让我圆满
Special day will come
终将迎来属于我的璀璨
And you will be number 1
你终将成为第一
Special day will come
终将迎来属于我的璀璨
And will be number 1
你终将成为第一
Special day will come
终将迎来属于我的璀璨
You see that number 1
看啊 那个第一
One one one
一 一 一
I don't wanna be number 4
我不愿做第四
For the rest of time
余生漫长
I don't wanna be number 3
我不愿做第三
Three is not meant for me
三不属于我
I don't wanna be number 2
我不愿做第二
To don't get me through
那无法让我圆满
Special day will come
终将迎来属于我的璀璨
And you will be number 1
你终将成为第一