White - BON-BON BLANCO (ボンボンブランコ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲:TERUKADO
作詞:PANINARO 30
明日の天気予報は雨でも
即便明日的天气预报说会下雨
きっと心はハレルヤ
心中必定充满哈利路亚
ちゃんと言えるのかな nananana......
是否能坦率说出口呢 啦啦啦......
ずっとあなたが好きでした。』
一直以来都深爱着你
ドキュン ドキュン
扑通 扑通
体中がとろけちゃいそうな
全身仿佛都要融化般
甘い甘い気分はチョコレート
甜蜜至极的心情就像巧克力
真っ白な愛で受け止めてほしい
希望你能用纯白的爱意来接纳
You can White お友達からでいいんです
你可以保持纯洁 从朋友开始也没关系
彼女がすでにいるって事は
即便你早已有了恋人
私にだってチャンスがあるってこと
对我来说也意味着还有机会
たまにはワルイ子でいきましょ
偶尔也做个坏女孩吧
人生かかってるこの季節
赌上人生的这个季节
アツイ サムイ
炽热 冰冷
色んな気持ち繰り返してさ
反复交织着种种心绪
期待したい恋はエスカレート
想要期待的恋情逐渐升温
赤いハートマーク願いを込めて
用鲜红的心形符号寄托心愿
We can Fight! 叶いますように Oh, please!
我们可以奋斗!愿它能实现 噢,求求你!
最初で最後のダメモトが
最初也是最后的孤注一掷
花咲かせるってコトもあるし
有时也能让花朵绽放
ドキュン ドキュン
扑通 扑通
ドキュン ドキュン
扑通 扑通
体中がとろけちゃいそうな
全身仿佛都要融化般
甘い甘い気分はチョコレート
甜蜜至极的心情就像巧克力
真っ白な愛で受け止めてほしい
希望你能用纯白的爱意来接纳
You can White お友達からでいいんです
你可以保持纯洁 从朋友开始也没关系
お友達からで…いいんです
从朋友开始...也没关系