보이나요? (Remastered) - 루시드폴
词:루시드 폴
曲:루시드 폴
내 맘이 보이나요
能看见我的心吗
이렇게 숨기고 있는데
在隐藏着
내 맘이 보인다면
如果能看见我的心
그대도 숨기고 있나요
你也在隐藏吗
내 맘이 보이나요
能看见我的心吗
언제쯤 알게됐 나요
什么时候知道的 我
그대도 그렇다면
如果你也是
나에게 말해요
就告诉我
조심스럽지만 심각하게
虽然有点敏感但真挚的
얘기하면 어떨까
谈一谈 怎么样
다른 얘기하다
先谈别的
슬그머니 말한다면
慢慢的提起
(그대 마음)
你的心
어떨는지
怎么样
(허락할수 있나요)
可以接受吗
이제는 보이나요
现在能看到吗
이미 다 얘기했는데
已经说完了
그래도 모른다면
还不知道的话
나도잊 을까요
我就忘了啊
조심스럽지만 심각하게
虽然有点敏感但真挚的
얘기하면 어떨까
谈一谈 怎么样
다른 얘기하다
先谈别的
슬그머니 말한다면
慢慢的提起
(그대 마음)
你的心
어떨는지
怎么样
(허락할수 있나요)
可以接受吗
이제는 보이나요
现在能看到吗
이미 다 얘기했는데
已经说完了
그래도 모른다면
还不知道的话
나도잊 을까요
我就忘了啊