Here Without You - Kurt Hugo Schneider/Sam Tsui
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kurt Hugo Schneider
Composed by:Kurt Hugo Schneider
A hundred days have made me older
百日时光催人老
Since the last time that I saw your pretty face
自上次见你明媚容颜
A thousand lies have made me colder
千般谎言寒透心
And I don't think I can look at this the same
再难用往昔目光相看
No
不
All the miles that separate
相隔万水千山
Disappear now when I'm dreamin' of your face
梦中见你时 天涯若比邻
I'm here without you baby
亲爱的 此刻我独守空房
But you're still on my lonely mind
但你仍萦绕我孤寂心房
I think about you baby and
我时刻思念着你 亲爱的
I dream about you all the time
梦里全是你模样
I'm here without you baby
亲爱的 此刻我独守空房
But you're still with me in my dreams
但梦中你始终与我相伴
And tonight it's only you and me
今夜唯有你我相偎依
The miles just keep rollin'
相隔万里 路途漫漫
As the people leave their way to say hello
当人们擦肩而过 互道问候
I've heard this life is overrated
都说人生不过如此
But I hope that it gets better as we go
但愿前路渐入佳境
I'm here without you baby
亲爱的 此刻我独守空房
But you're still on my lonely mind
但你仍萦绕我孤寂心房
I think about you baby and
我时刻思念着你 亲爱的
I dream about you all the time
梦里全是你模样
I'm here without you baby
亲爱的 此刻我独守空房
But you're still with me in my dreams
但梦中你始终与我相伴
And tonight it's only you and me
今夜唯有你我相偎依
Everything I know and anywhere I go
无论所知所往何处
It gets hard but it won't take away my love
纵使艰难 也夺不走我的爱
And when the last one falls
当最后一片落叶飘零
And when it's all said and done
当一切尘埃落定
It gets hard but it won't take away my love
纵使艰难 也夺不走我的爱
I'm here without you baby
亲爱的 此刻我独守空房
But you're still on my lonely mind
但你仍萦绕我孤寂心房
I think about you baby and
我时刻思念着你 亲爱的
I dream about you all the time
梦里全是你模样
I'm here without you baby
亲爱的 此刻我独守空房
But you're still with me in my dreams
但梦中你始终与我相伴
And tonight it's only you and me
今夜唯有你我相偎依