00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f001031ffd83c4156516833ed2fb07a0.mp3
点击复制Middle of the Road - Pretenders (冒牌货)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the middle of the road
在道路中央
Is trying to find me
正试图找寻我
I'm standing in the middle of life
我伫立于生命长河
With my pains behind me
将伤痛抛在身后
But I got a smile
但我仍展露笑颜
For everyone I meet
对每个相遇的人
Long as you don't try dragging my bay
只要你别试图破坏我的港湾
Or dropping a bomb on the street
或让炸弹在街头引爆
Come on baby
亲爱的 来吧
Get in the road
上路吧
Come on now
此刻就来吧
In the middle of the road yeah
就在这马路中央 耶
In the middle of the road
在道路中央
You see the darnest things
你将目睹世间百态
Like fat cats driving around in jeeps
比如那些阔佬们 驾着吉普
Through the city
穿梭于城市之间
Wearing big diamond rings and silk suits
戴着大钻戒，穿着丝绸套装
Past corrugated tin shacks holed up
经过波纹铁皮搭建的破旧棚屋，人们蜷缩其中
With kids and
和孩子们
Man I don't mean a Hampstead nursery
伙计，我说的可不是汉普斯特德的育儿室
But when you own a big chunk
但当你拥有大片
Of the bloody third world
这该死的第三世界土地时
The babies just come with the scenery
那些孩子不过是风景的点缀
Come on baby
亲爱的 来吧
Get in the road
上路吧
Come on now
此刻就来吧
In the middle of the road yeah
就在这马路中央 耶
One Two Three Four Five Six
一 二 三 四 五 六
In the middle of the road
在道路中央
Is my private cul de sac
是我专属的死胡同
I can't get from the cab to the curb
连从出租车到路边都寸步难行
Without some little jerk on my back
背后总有烦扰缠身
Don't harass me kid
别烦我了 小子
Can't you tell I'm going home
难道你看不出我正要回家吗
I'm tired as hell
我累得要命
I'm not the cat I used to be
我已非昔日少年模样
I've got a kid I'm thirty-three baby
我已为人父 三十三岁了 宝贝
Get in the road
上路吧
Come on now
此刻就来吧
In the middle of the road
在马路中央