00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f0106acfc0ed2aa01e99f8456ae08b5c.mp3
点击复制詞&曲：Hanasal
眠れない夜のすき間に
再这不眠夜的间隙里
キミの名前つぶやくよ
我轻轻呢喃着你的名字
星より輝く気持ち
比星星还要闪亮的心情
またたいて舞い上がれ
又一次飞舞起来
昨日の笑顔にとろけ
融化在昨天的笑颜中
また夢を見てしまう
又做了那个梦
「スキだよ」この一言を
一句喜欢你
何度も飲み込んだ
多少次忍住了说出口的冲动
今日も一日中二人でおしゃべり
今天我们又聊了一整天
そんな想像で日が暮れる
我就靠这样的想象度过一天又一天
そう一さ度もまだ手も握れない
就这样我们连手都没有牵过一次
どんな匂いがするんだろう
这到底是怎样的一种滋味呢
声が聞きたい 声を届けたい
想听听你的声音 想将心声传达给你
キミの名前 ボクの名前呼んで
呼唤着你我的名字
Shooting Star ボクを乗せて
让我乘着流星
今夜 キミの街まで行こう
今晚前往你居住的街道
高鳴る胸走り出す キミを求める瞳
内心激动不已地奔走着 寻找你的双眸
Shining Star
就像闪耀的星辰一样
しゃららら 鼻歌ひとつ
沙啦啦 用鼻子哼着歌
二人の星探した
寻找这属于我们的星星
いつでも側にいるのに
明明一直在你身边
まだ捕まえられない
但仍然无法抓住
その瞳の中独り占めしたい
想让你的眼中只看到我
そして飲み込んだ四文字
让后沉浸在你的目光中
遠回りしても 伝えに行かなきゃ
就算绕远路 也必须传达给你
ホントの気持ち教えて
告诉你我真实的感受
泣けないボクの笑う未来は
我只有欢笑没有泪水的未来
ミキ無しでは 叶わないよ
如果没有你的话是无法实现的
見せてあげる
我会让你看到
Shooting Star キミを乗せて
让我乘着流星
今夜 ボクの夢にご招待
今夜让你看看我的梦
誓いのキスは長いよ 愛し合い眺めよう
誓约之吻是如此绵长 让我们展望爱情吧
Shining Star
闪亮的星辰
Shooting Star ボクを乗せて
让我乘着流星
今夜 キミの街まで行こう
今晚前往你居住的街道
高鳴る胸走り出す キミを求める瞳
心中汹涌澎湃 开始奔跑 去寻找你的双眸
Shining Star
就像闪耀的星辰一样
Shooting Star 捕まえる奇跡は
绚丽的流星 我们所拥有的奇迹
夢だけじゃ終われない未来にある
存在于不同于梦境的绵绵无尽的未来
ボクから叶えに行くよ
我现在就去让其实现
夜空の鐘を鳴らせ Shining Star
闪耀的星辰撞响夜空的钟