00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f017def371ba1bbfa371b702d3b3cc42.mp3
点击复制
水景色 星模样 - 小缘
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Rurutia
曲：Rurutia
水平線に光がさざめいて
水平线上光芒粼粼闪烁
ゆっくりとほら
你瞧那轮朝阳
朝日が昇っていく
正缓缓地攀升着
昨日の悲しみに濡れて
照亮了低垂着头
うつむいた君を照らしていく
被昨日悲伤浸湿的你
ホロホロ涙零れても
即便泪水扑簌簌地滑落
弱さもそのままでいいんだよ
保留这份脆弱也无妨
やがて深い海を造るから
终将汇聚成深邃的海洋
透明な心を造るから
终将凝聚为澄澈的心灵
砂に描かれた
如同怜爱着
潮の満ち引きを
沙滩上潮汐刻画的纹路
慈しむように
轻柔的微风
風がそっとなぞる
正悄然描摹着痕迹
願いを叶えるその為に
为了实现祈愿
星たちは朝靄に散っていく
群星在晨雾中渐渐消散
燐光キラリ最後の星に
在磷光闪烁的最后一颗星辰上
思い込めて届くといいな
寄托思念若能传达就好了
かけがえのない君の笑顔が
愿你那无可替代的笑容
明日はきっと
终能在明日
見られますように
被温柔地看见
限りのない自由な翼
这双拥有无限自由的羽翼
顔を上げたなら
只要你愿意抬头
いつでも飛び立てるさ
随时都能展翅翱翔
ホロホロ涙零れても
即便泪水扑簌簌地滑落
弱さもそのままでいいんだよ
保留这份脆弱也无妨
やがて深い海を造るから
终将汇聚成深邃的海洋
透明な心を造るから
终将凝聚为澄澈的心灵
燐光キラリ
磷光闪烁
最後の星に
在最后一颗星辰上
思い込めて
寄托思念
届くといいな
若能传达就好了
かけがえのない君の笑顔が
愿你那无可替代的笑容
明日はきっと
终能在明日
見られますように
被温柔地看见