00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f0203b449d22a29c372fa3b4b7c48a5d.mp3
点击复制
心の地図 - 夏川里美 (夏川りみ)
作詞：夏川りみ、鈴木静那
作曲：吉川忠英
口笛吹きながら
吹响口哨
気のむくままゆこう
前往心之所向
どこまで行けるのか
能走到多远
ワクワクするよ
真让人兴奋
地図にはない道は
地图上没有记载的道路
どこまで続くのか
会通往多远的地方
いろんな町や人
不同的城镇 不同的人
ドキドキするよ
真让人期待
雨のあとの虹は
雨后的彩虹
優しさをくれる
带来一丝温柔
おとずれる町には
到访的城镇
幸せあふれる
洋溢着幸福
なつかしい笑顔と
带着久违的笑容
心の地図探して
去寻找心之地图
かけがえない出逢い
无可替代的邂逅
なにげない言葉に
平淡的话语
なぜだろうなんだか
却为何
涙がでるよ
流下眼泪
虹の向こう側で
彩虹的彼岸
明日が呼んでいる
明日在呼唤
あなたの故郷は
你的故乡
ここにもあるよと
也在这里哦
教えてくれたのは
告知我的是
辿ってきたこの道
至今走过的路
おとずれる町には
到访的城镇
幸せあふれる
洋溢着幸福
なつかしい笑顔と
带着久违的笑容
心の地図探して
去寻找心之地图
おわり
其他人正在听的歌