00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f03fe59a64b89edd8caed759cb5f12c6.mp3
点击复制I Can't Help It - Andy Gibb/Olivia Newton-John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh I baby what a fool I am
亲爱的 我真是个傻瓜
First a boy and then a man am I
从男孩到男人 一路成长
And you you're the heart of it all
而你 是这一切的核心
You're the things I say and do
你是我言行举止的源泉
Am I wasting my time hangin' around
我是否在虚度光阴 徘徊等待
You would be gone
明知你会离去
But I can't help it
却无法自拔
Ev'ry moment that I think about you
每分每秒都在思念着你
Ev'ry day and ev'ry night without you
没有你的日日夜夜
I can't survive
我无法生存
Love take away the lonely days gone by
爱驱散了往日的孤独时光
Make it ev'ry day for you and I
让每一天都为你我而存在
Givin' me the chance to go on believin'
给予我继续相信的勇气
Girl you gotta go on believin'
女孩 你要继续相信
Boy you gotta go on believin'
男孩 你要继续相信
You baby you're the breath I take
亲爱的 你是我呼吸的意义
Coming for a heart in love am I
我正为爱而来
And you you're the heart of it all
而你 是这一切的核心
You're the things I say and do
你是我言行举止的源泉
Am I wasting my time hangin' around
我是否在虚度光阴 徘徊等待
You would be gone
明知你会离去
But I can't help it
却无法自拔
Ev'ry moment that I think about you
每分每秒都在思念着你
Ev'ry day and ev'ry night without you
没有你的日日夜夜
I can't survive
我无法生存
Love take away the lonely days gone by
爱驱散了往日的孤独时光
Make it ev'ry day for you and I
让每一天都为你我而存在
Givin' me the chance to go on believin'
给予我继续相信的勇气
Girl you gotta go on believin'
女孩 你要继续相信
I can't help it
我无法自拔
Ev'ry moment that I think about you
每分每秒都在思念着你
Ev'ry day and ev'ry night I can't survive
日日夜夜没有你 我无法生存
Love take away the lonely days gone by
爱驱散了往日的孤独时光
Make it ev'ry day for you and I
让每一天都为你我而存在
Giving me a chance to help it help it
给我机会去弥补 去挽回
Ev'ry moment that I think about you
每分每秒都在思念着你
Ev'ry day and ev'ry night about you I can't survive
日日夜夜想着你 我无法生存
Love take away the lonely days gone by
爱驱散了往日的孤独时光
Make it ev'ry day for you and I
让每一天都为你我而存在
其他人正在听的歌