00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f043fb5ba54656cbdfd891ccf2c63445.mp3
点击复制
Mind Games - Smiley (Andrei Tiberiu Maria)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mienique Nicole Damaria Avery
Composed by：Mienique Nicole Damaria Avery
Oh my how do times change
时光怎会如此变迁
Baby why you playing mind games
亲爱的 为何玩弄心机游戏
I was thinking different time zones
我以为只是时差阻隔
You was thinking different time frames
你却活在错位的时空里
I was peeking through the blindfold
我透过蒙眼布窥见真相
You was sleeping when the time came
关键时刻你总在沉睡
I was peeking through ya cell phone
翻看你手机的通话记录
It was 12 girls it was nine names
十二个号码 九个暧昧昵称
It was pretty Debbie with the green eyes
绿眼睛的黛比多么迷人
Sexy lady wit' some long hair
长发飘飘的性感女郎
Mona Lisa wit' the mean thighs
蒙娜丽莎般的美腿却暗藏锋芒
Go away you don't belong here
离开吧 这里不属于你
There was skinny Nina wit' the mean eyes
眼神凌厉的瘦削妮娜
Everybody know she don't care
谁都知道她冷酷无情
Sandy baby wit' the red hair
红发桑迪宝贝
What am I doing wrong here
我究竟做错了什么
Time and time again you proving that you're not down for me
一次又一次 你证明自己不值得我付出真心
I told you don't push me I'm close to edge
警告过你别逼我 我已濒临崩溃边缘
And then you turn me to a balcony
你却把我晾在阳台独自心碎
I'm tired of crying myself to sleep
厌倦了每晚以泪洗面
Whatever happened to boundaries
当初说好的底线呢
Whatever happened to boundaries
当初说好的底线呢
I spent late nights in this hell hole
整夜困在这人间炼狱
Posted up like a scarecrow
像稻草人般呆立绝望
I then took you outta shell toes
我曾带你走出困境
Marc Jellas wit' the Velcro
穿着Marc Jacobs 踩着魔术贴
And we ain't even have no pillows
那时我们连枕头都没有
I was sleeping in my elbows
我只能枕着自己的臂弯入睡
So how you the hell you playing mind games
可你为何还要玩弄感情
I ain't forget about them five names
那五个名字我从未忘记
It was tray tray just like trigger
就像扳机般清晰分明
I thought you ain't f**k wit' n***as
原以为你不会背叛我
And Tracy oh go figure
特蕾西啊 真是可笑
You saved her under your sister
你把她的号码存成妹妹
And your ex-girlfriend hoceila
还有前女友霍塞拉
Got you all drugged up d**e dealer
让你神魂颠倒的**毒贩
I ain't tryna be no buzz killer
我不想当扫兴的人
If you want that back go get her
想要旧情复燃就去找她
Time and time again you proving that you're not down for me
一次又一次 你证明自己不值得我付出真心
I told you don't push me I'm close to edge
警告过你别逼我 我已濒临崩溃边缘
And then you turn me to a balcony
你却把我晾在阳台独自心碎
I'm tired of crying myself to sleep
厌倦了每晚以泪洗面
Whatever happened to boundaries
当初说好的底线呢
Whatever happened to boundaries
当初说好的底线呢
Oh and there were two then there were two
从两人世界到两人对峙
I don't know why I'm still f**king wit' you
不知为何仍与你纠缠受罪
Why I'm still dealing wit' you
为何仍为你心力交瘁
Who just called your phone you declined
刚拒接的电话是谁
How is this your second chance third time
这怎会是你的第二次机会 第三次重演
Man this something unexplained on my mind
兄弟 这莫名之事萦绕我心间
When I looked at number nine it was mine
当我看到第九个名字 竟写着我的脸
Time and time again you proving that you're not down for me
一次又一次 你证明自己不值得我付出真心
I told you don't push me I'm close to edge
警告过你别逼我 我已濒临崩溃边缘
And then you turn me to a balcony
你却把我晾在阳台独自心碎
I'm tired of crying myself to sleep
厌倦了每晚以泪洗面
Whatever happened to boundaries
当初说好的底线呢
Whatever happened to boundaries
当初说好的底线呢