00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f04d3d817ef2b2cf93a71fcc840e7796.mp3
点击复制My Rise (Explicit) - Sik World
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jonathon Quiles
Composed by：Jonathon Quiles
Yeah fake people in my life
身边尽是虚情假意之人
They're all around me
他们环绕在我左右
And fake love seems to be all they're offering
虚伪的爱是他们仅有的馈赠
Bottom feeders in disguise trying to harm me
伪装成善意的寄生虫企图伤害我
Paranoia's the only thing it's caused me
只给我留下无尽猜疑
I feel so alone on this path I'm walking
独行路上倍感孤寂
It's just me and God and we keep on talking
唯有与上帝对话相伴前行
I'm begging him please get these demons off me
我祈求他能驱散我心中阴霾
Can't fight them anymore 'cause it's exhausting
无力再抗争 因已精疲力竭
I just want to feel normal without trauma attached
只愿感受平凡 不再被创伤束缚
I just want to feel my heart a piece of it's detached
渴望心跳完整 而非支离破碎
I just want to feel some real love that isn't an act
渴求真心的爱 而非虚情假意
I just want to feel alive and snap out of this trance
想要重获生机 挣脱这迷离幻境
These ups and downs overwhelm until I collapse
起起落落将我淹没 直至崩溃
There's no one talk to so I spill in my raps
无人倾诉 唯有将心事倾注于韵脚
I'm missing the old me somebody bring him back
我怀念从前的自己 谁能将他带回
In search of anyone sharing
寻觅着能懂我的人
These feeling I have d**n
这该死的感受
Misfortunes to fortunes inspiring
从厄运中汲取力量
They say just be happy I tried to be
他们说开心点 我试过了
I think my systems needs re-wiring
但我的心需要重启
'Cuz every other day I am spiraling
日复一日 我不断沉沦
In a dark abyss and it feels like home
黑暗深渊却像归宿
'Cuz it's the only place that I've known
因为这是我唯一熟悉的地方
Suppressing my feeling that I don't show
压抑着不为人知的情感
Until I'm bitter and I self-loath d**n yeah look
直到苦涩自厌将我吞噬
Yeah I been broken
是的 我曾支离破碎
But look who I became yeah I been chosen
但看看如今的我 我已被选中
L manifested my dreams and I'm still going
梦想已然实现 而我仍在前进
I'm passing up everybody from school
超越所有同窗旧友
That I've grown with
那些曾与我共成长的人
So when you diss I'm convince
当你们诋毁时 我更加确信
That you don't know ****
你们根本不懂*
You spent time at the bars
你们在酒吧虚度光阴
Well I spent mine devoted
而我全心投入
To my craft and my skill
磨砺技艺与才华
I doubled down and I honed them
加倍努力 精益求精
Now I'm on my rise and y'all look so hopeless
如今我扶摇直上 而你们只剩绝望
So despite my feelings of depression
纵使深陷抑郁泥沼
Inside of my hell lies a lesson
炼狱之中暗藏真谛
You can visualize your dreams and manifest them
梦想可被具象实现
Just realize that your mind is a weapon
须知心智即为利器
And sometimes it can flip any second
瞬息万变难以捉摸
It can make the strongest ones feel threatened
强者亦会心生畏惧
It can make the alive ones feel deaden
生者恍若行尸走肉
Point is the mind shapes you if you let it
心之所向形之所趋
Started from the bottom my dream was feeling impossible
梦想曾遥不可及 我从低谷启程
But now I'm at a level where I am feeling unstoppable
而今登临巅峰 势不可挡
The fruits of my labor and here and they taste phenomenal
辛勤耕耘终获硕果 滋味美妙绝伦
Breaking all of my records while breaking thru every obstacle
突破所有障碍 刷新每项纪录
Could a quit along time ago but that just isn't in me
本可早早放弃 但那绝非我本性
'Cuz even when I am loosing I always feel like winning
即便遭遇失败 仍觉胜利在握
Whenever I hit the end I'm excited for new beginnings
每当抵达终点 便期待崭新开始
Inspired by my potential my drives an ultimate feeling
潜能激发灵感 驱动力无与伦比
I'm breaking thru every ceiling
我冲破所有桎梏枷锁
My music is the new healing
我的音乐是治愈良方
I used to hate saying goodbye
曾厌恶告别时刻
But now I am screaming good riddance
如今却高呼解脱
To anybody or critic who doesn't
对那些不合我愿景的
Fit in my vision
指指点点之人
I always remain persistent
我始终坚定不移
Found purpose to my existence
寻得生命真谛
Don't value people's opinions
不再在意他人眼光
I value the moments I'm living
只珍视当下的每一刻时光
Was mentally in a prison
心灵曾困于牢笼
So breaking out was the mission
挣脱枷锁便是我的方向
God really granted permission
上天给予我恩赐
And put me in this position
让我站在这个舞台中央
He's guiding all my decisions
祂指引我每个抉择
I'm feeling high in my spirits I'm
此刻灵魂正展翅翱翔
Preaching things that a pastors don't preach
说着牧师都未曾宣讲的真理
Teaching things that teacher don't teach
教着老师都未曾传授的道理
They really thought I would fall and sink
他们以为我会就此沉沦
But I haven't even hit my peak
但我尚未触及巅峰
And I won't stop climbing until I reach
攀登的脚步永不停息
The summit look down and all I see
站在山巅俯瞰众生
Is those who doubted all underneath
那些质疑者皆在脚下
What a view oo that's the view I need I
多美的风景 这才是我要的天地
Can manifest every single thing I imagine
我能实现脑海中的每个梦想
I wouldn't know this life
若非执着追寻心中热爱
If didn't pursue my passion
怎会知晓这般人生精彩
I'm writing this on a flight
此刻在万米高空书写
While I'm staring down at planet
俯瞰这颗蓝色星球时
Realizing that I'm alone but
恍然领悟孤独虽在
This solitude had to happen
却是必经的修行安排
My friends were holding me back
昔日挚友反成羁绊
I cut 'em off and I vanished
我断然离去 销声匿迹
They didn't want to evolve
他们安于现状不思进取
They were to content being stagnant
甘愿在泥沼中沉沦
They were heading towards a dead
他们正走向死胡同
End I had foresight they were lacking
而我早已预见这结局
Now I am living their dreams
如今我活成了他们的梦想
Hey see me now and can't stand it I
看我现在 他们嫉妒难耐
Guess they didn't believe
他们当初都不愿相信
Envy in the air when they see me achieve
看我功成名就时 空气中弥漫着妒忌
Rip your goals I'm watching all of you grieve
撕碎你们的梦想 我看着你们哭泣
Money can't buy you the level that I've reached
金钱买不到我达到的境界
But clown me diss me oh well
尽管嘲笑贬低我 那又如何
My success reminds you you failed
我的成功提醒着你们的失败
I can tell keep crying dog
我看得出来 继续哭吧
Can't look down when I'm rising dog
当我崛起时 你们只能仰望
Yeah haha
Yeah yeah
Can't look down when I'm rising dog
当我崛起时 你们只能仰望
Can't look down when I'm rising dog
当我崛起时 你们只能仰望
My rise
我的崛起