00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f0593c49311db8cc1b0bf35369daabb3.mp3
点击复制
プリキュア5、フル・スロットル GO GO！ - 工藤真由
词：只野菜摘
曲：間瀬公司
编曲：家原正樹
Yes プリキュア 5 go go
是的 光之美少女5 前进 前进
みんなのおうえんがまってる
等待着大家的应援
さあ進もう叫ぼう一緒に
来吧 一起前进吧 呐喊吧
Yes go go キモチをひとつに
是的 前进 前进 怀着同一种心情
Yes プリキュア 5 go go
是的 光之美少女5 前进 前进
夢みてるつぼみは
梦想的花蕾
あきらめない
不要轻易放弃
たおれそうな時も信じていこう
即使在快要倒下的时候也要继续相信
清らかなナミダひと粒
那一滴纯净的眼泪
ほら朝露をほほ笑みに
看吧 那蔷薇将朝露
かえて咲くのよバラは
化作笑颜 灿烂绽放
いざ華麗にはばたくチャンス
来吧 华丽振翅飞翔的机会
かわいいココロは
每一颗可爱的心中
みんな強い勇気をまとって
都有着强大的勇气
今あなたがわたしが
现在你我都有
めざす未来があるから
向往的未来
ともにたどりついてみせる
一起走向目的地吧
だってそれが永遠不滅
因为那是永不泯灭的
プリキュアよ
光之美少女啊
大胆不敵フルスロットル
无所畏惧 将油门踩到底
限界なんてないぜったい
绝对没有界限之类的东西
Yes go go 行くよ女の子
是的 前进 前进 前进吧 女孩子
Yes プリキュア 5 go go
是的 光之美少女5 前进 前进
瞳から希望をぬすまれたら
若是眼中失去了希望
お肌さえもきっと乾いてしまう
连肌肤也变得干燥
美しい汗がひとすじ
流下一道美丽的汗水的痕迹
この身にかえて
就用这副身躯
守りぬく枯らしはしない笑顔
守护那不会枯萎的笑容
いざ自由なカタチや色の
现在将自由形状和颜色的
つぼみを結んでみんな
花蕾结在一起
手と手花束をつくろう
大家手牵手 做出花束吧
今あなたとわたしを
现在因同一个愿望
つなぐ願いがあるから
你我连在一起
虹をこえて会いにゆける
跨越彩虹之后 我们就能相见
やっぱそれが
果然那就是
夢と希望のプリキュアよ
梦想和希望的光之美少女啊
みんなのおうえんがまってる
等待着大家的应援
さあ進もう叫ぼう一緒に
来吧 一起前进吧 呐喊吧
Yes go go キモチをひとつに
是的 前进 前进 怀着同一种心情
Yes プリキュア 5 go go
是的 光之美少女5 前进 前进
もしさみしいかなしい
如果在寂寞、悲伤
時や折れそうな
偶尔快要崩溃的时候
時にはそっと
悄悄地
わたしたち思いだして
想起我们的曾经
まだあなたもわたしも
你我就会再次
知らないチカラがあるはず
拥有未知的力量
夢の種はいつもそばに
梦想的种子无论何时都在身边存在
胸をはっていこう
挺起胸膛吧
それがプリキュアよ
那就是光之美少女啊
絶対絶命フルスロットル
走投无路 将油门踩到底
負けない嵐が荒れようとも
即使暴风雨肆虐也绝不服输
Yes go go 自分をこえるの
是的 前进 前进 超越自我
Yes プリキュア 5 go go
是的 光之美少女5 前进 前进
みんなのおうえんがまってる
等待着大家的应援
さあ進もう叫ぼう一緒に
来吧 一起前进吧 呐喊吧
Yes go go キモチをひとつに
是的 前进 前进 怀着同一种心情
Yes プリキュア 5 go go
是的 光之美少女5 前进 前进
大胆不敵フルスロットル
无所畏惧 将油门踩到底
限界なんてないぜったい
绝对没有界限之类的东西
Yes go go 行くよ女の子
是的 前进 前进 前进吧 女孩子
Yes プリキュア 5 go go
是的 光之美少女5 前进 前进