作词: Justin Sundlin/Kyle Pfeiffer,
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲: Justin Sundlin/Kyle Pfeiffer,
I'm fine right here where I'm falling,
我安于此坠落之境
安好在此 我所落进,
I'm fine right here where I'm slippin,
我安于此滑落之地
安好在此 我所滑进,
I'm fine right here, no one calling,
我安于此无人问津
安好在此 无人悲吟,
I'm fine right here, someone missing,
我安于此故人已逝
安好在此 有人归泯,
I'm fine right here in the empty,
我安于这片虚无之境
安好在此 在这空寂,
I'm fine right here in the could be,
我安于这片可能之地
安好在此 应处之地,
I'm fine right here in the maybe,
我安于这片未知之域
安好在此 或许之地,
I'm fine right here where they left me,
我安然立于他们遗弃之处
安好在此 我所被弃,
I'm fine right here,
我安于此地
安好在此~,
You can sell your soul,
纵使出卖灵魂
你可卖灵魂,
也换不来救赎
It don't pay residual,
终将徒劳无功
但它不归还残存,
Emptiness inside,
内心空荡无依,
空虚的内在,
And the feelings mutual,
这情感相互依存,
而这情感相互存,
Can't expect the push,
莫期待外力相助,
莫期盼这助推,
If there's no one there to pull,
若无人伸手相援
若无人在那拖,
便无人能将我拖拽
You can't save me,
你无法拯救我
无 可 救 我,
也无力将我挽回
You can't break me out,
无法将我击垮
无 可 打 我 倒!
我依然屹立不倒
I'm fine right here,
我安于此地
安好在此,
我独自静好
I'm fine right here,
我安于此地
安好在此~,
I'm fine right here in the fire,
烈焰焚身亦从容
安好在此 步入炙烤,
I'm fine right here in the coffin,
长眠棺椁仍自在
安好在此 身处棺冥,
I'm fine right here getting higher,
登临高处心愈澄
安好在此 越发高潮,
I'm fine right here never stopping,
我安于此地 永不停歇
安好在此 永不终定,
I'm fine right here going under,
我安于此地 沉沦深渊
安好在此 渐堕深坳,
I'm fine right here going over,
我安于此地 魂飞魄散
安好在此 魂飞烟消,
I'm fine right here in the thunder,
我安于此地 雷声轰鸣
安好在此 雷惊电绕,
I'm fine not getting any closer,
我很好 不必再靠近
安好不能 更相 近靠,
I'm fine right here,
我安于此地
在此安好~,
You can sell your soul,
纵使出卖灵魂
你可卖灵魂,
也换不来救赎
It don't pay residual,
终将徒劳无功
但它不归还残存,
Emptiness inside,
内心空荡无依,
空虚的内在,
And the feelings mutual,
这情感相互依存,
而这情感相互存,
Can't expect the push,
莫期待外力相助,
莫期盼这助推,
If there's no one there to pull,
若无人伸手相援
若无人在那拖,
便无人能将我拖拽
You can't save me,
你无法拯救我
无 可 救 我,
也无力将我挽回
You can't break me out,
无法将我击垮
无 可 打 我 倒!
我依然屹立不倒
I'm fine right here,
我安于此地
安好在此,
我独自静好
I'm fine right here,
我安于此地
安好在此~,
(You can sell your soul),
(你可以出卖灵魂),
(You can sell your soul),
(你可以出卖灵魂),
You can sell your soul,
纵使出卖灵魂
你可卖灵魂,
也换不来救赎
It don't pay residual,
终将徒劳无功
但它不归还残存,
Emptiness inside,
内心空荡无依,
空虚的内在,
And the feelings mutual,
这情感相互依存,
而这情感相互存,
Can't expect the push,
莫期待外力相助,
莫期盼这助推,
If there's no one there to pull,
若无人伸手相援
若无人在那拖,
便无人能将我拖拽
You can't save me,
你无法拯救我
无 可 救 我,
也无力将我挽回
You can't break me out,
无法将我击垮
无 可 打 我 倒!
我依然屹立不倒
I'm fine right here,
我安于此地
安好在此,
我独自静好
I'm fine right here,
我安于此地
安好在此~,
(You can't save me),
(你无法拯救我)
(You can't break me out),
(你无法撼动我)
I'm fine right here,
我安于此地
安好在此。