History - OKAMOTO'S (オカモトズ)
词:オカモトショウ
曲:オカモトショウ/オカモトコウキ
Seems long but short time what have I done?
看似漫长的时光 实则短暂 我做了什么
Did I do anything I really wanted to
我是否做了真正想做的事
Have I told what I should and have I hidden all the rude
我是否说出了该说的话 我是否掩藏了粗鲁的自己
Have I really existed here?
我是否真的存在过
どれだけの夜を
要目送多少黑夜远去
見送れたら弱さを許せるの?
才能原谅自身的脆弱?
どれだけの道を
要迷失过多少次方向
迷ったら人を愛せるのだろう?
才能敞开心扉去爱人?
Wow yeah wow yeah
How do you feel?
你是什么感觉
時と共に移りゆく人々
随时移世易的芸芸众生啊
Wow yeah wow yeah
ヤワ過ぎる心だから傷つきやすく
因为内心太过柔软才会遍体鳞伤
Wow yeah wow yeah
壊れても敗れてもいい
可我无所谓被摧毁被打败
優しくありたい
仍想做个温柔的人
Everybody's getting older
人人都在变老
We were keep walking forward
我们不断向前进
But the party is over
但派对已经结束
Thought people will split up and go home
以为人们会各回各家
But we're still on our order
但我们依然逗留在此
Dancing on with silence in the night
在这黑夜中无声地跳着舞
Young man's afraid to stop it feels like a failure
年轻人害怕停下来 感觉就像是一种失败
Walls everywhere walls separate everything
到处都是高墙 高墙阻隔了万物
まだ止まれない
还不能止步原地
Thought my hearts gonna burn out
以为我的心会焦急难耐
But my dream's never sold out finishing my soda
但我的梦永远不会熄灭 喝完我的汽水
Climb up to the roof top sign up to the world top
爬上屋顶 登上世界之巅
Wanna show what I see and feel
想让大家知道我的所见所闻
My right hand in my pocket
我的右手揣进兜里
My left hand tied up to a rocket
我的左手捆绑在火箭上
Got your photo in my wallet
你的照片放在我的钱包里
潤む瞳水たまり
湿润的眸中噙满泪水
Wow yeah wow yeah
この声もその涙も
我的歌声你的眼泪
歴史を揺らす波となって
都会成为撼动历史的波涛
Wow yeah wow yeah
いつかそれが全て
若将来这一切
君のためになってくれるなら
都能为你添一份助力
Wow yeah wow yeah wow yeah
壊れても敗れてもいい
那即使我被摧毁被打败也无所谓
Feel it seed it seal it just do what you do do what you do
用心感受 认真体会 做你该做的事情
Can you feel it?
你能否感受到
Wanna speed it?
想要加速前行吗
Can you feel it?
你能否感受到
Wanna speed it?
想要加速前行吗