00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f0630a67dc555e05b824cef680bbcd13.mp3
点击复制
Brown Eyed Girl - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：V. Morrison
They bye please
他们挥手道别
Who in I'm six run I go on six
我在六岁时奔跑 继续前行
Hey where did we go
嘿 我们曾去过哪里
Days when the rains came
那些雨落的日子
Down in the hollow
在幽谷深处
Playin' a new game
玩着新游戏
Laughing and a running hey hey
欢笑着奔跑 嘿 嘿
Skipping and a jumping
蹦跳着嬉戏
In the misty morning fog with
在薄雾朦胧的晨光里
Our hearts a thumpin' and you
我们心跳加速 而你
My brown-eyed girl
我的棕眼女孩
You my brown-eyed girl
你是我心爱的棕眼女孩
And whatever happened
那些逝去的时光
To Tuesday and so slow
星期二为何如此漫长
Going down the old mine
沿着老矿道漫步
With a transistor radio
手握晶体管收音机
Standing in the sunlight laughing
阳光下欢笑伫立
Hiding behind a rainbow's wall
躲藏在彩虹墙后
Slipping and sliding
嬉戏打闹
All along the waterfall with you
与你共度瀑布时光
My brown-eyed girl
我的棕眼女孩
You my brown-eyed girl
你是我心爱的棕眼女孩
Do you remember when we used to sing
可还记得我们曾欢唱
Sha la la la la la la la la la la
Te da aye ay
特哒咿呀咿
Sha la la la la la la
La la la la te da la te da hmm
啦啦啦啦特哒啦特哒嗯
So hard to find my way
前路茫茫难寻觅
Now that I'm all on my own
如今只剩我独行
Sing you just the other day be
昨日还见你歌唱
My how you have grown
惊叹你已亭亭立
Cast my memory back there Lord
让记忆回溯到那时 主啊
Sometimes I'm overcome thinking 'bout
有时思念如潮水般将我淹没
Making love in the green grass
我们曾在青翠草地上缠绵
Behind the stadium with you
就在那体育场背后
My brown-eyed girl
我的棕眼女孩
You my brown-eyed girl
你是我心爱的棕眼女孩
Do you remember when we used to sing
可还记得我们曾欢唱
Sha la la la la la la la
La la la te da
啦啦啦 亲爱的
Hmm
Sha la la la la la la la
La la la te da la te da
啦啦啦 亲爱的 亲爱的
Sha la la la la la oh baby
莎啦啦啦啦啦 哦宝贝
Do you remembar
你还记得吗
La la la la te da
啦啦啦啦 亲爱的
Let it and a quing bed
让它与一张安静的床相伴
Sha la la la la la la la
I b***h a understand in out
我渐渐明白其中奥妙
And bit by bit by bit by bit by bit by bit
一点一滴 慢慢累积