Exclusive (Korean Ver.) - 泰民
词:Mola(Makeumine works)/JQ
曲:Fredrik Thomander/Dennis Mansfeld/Dani Paz
编曲:Fredrik Thomander/Dani Paz
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
连你自己也不明白的心意
우연이라 하기엔
全部称之为巧合
넌 한 치의 오차 하나 없이 완벽해
简直是分毫不差 完美无缺
시선이 닿은 그때
当视线相接那时
우리 둘만이 아는 비밀이 시작돼
开启只有我们知道的秘密
그 누구도 알 수 없게
不让任何人知晓
아무도 없는 낯선 곳에
在空无一人的陌生之处
조용히 사라질까 you can't pass me by
是否会安静地消失 你不能将我错过
시간은 또 흘러만 가
又任由时间流逝
정처 없이 너를 따라
漫无目的 跟随着你
떠나고 싶은 이 밤
今夜想要离开这里
Get faster than ever
네 모든 걸 독차지하고 싶어
想要独自占有你的一切
Just answer no matter
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
甚至你自己也不明了的内心
Way too exclusive way too exclusive
Way too exclusive way too exclusive
속삭여줘 나에게
悄声告诉我
다른 사람들 우릴 보며 질투 나게
别人都看着我们 心生嫉妒
우리가 탈 택시에
我们乘坐的出租车
딱히 특별한 목적진 안 정해도 돼
不必特意指定目的地
피할 곳 없이 마주 선
无处可逃 相对而立
겹친 시야 속의 너와 나
那交叠视野里的你和我
현기증이 일어나 you can't pass me by
头晕目眩 你不能将我错过
확인은 필요치 않아
不需要确认
말 안 해도 난 알아
就算一言不发 我也明白
깊어지는 이 감정
这越来越深的感情
Get faster than ever
네 모든 걸 독차지하고 싶어
想要独自占有你的一切
Just answer no matter
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
甚至你自己也不明了的内心
Way too exclusive way too exclusive
Way too exclusive way too exclusive
I can see it in your eyes 망설이지 마
从你眼中我都能看清 不要犹豫
We're having good vibes 똑바로 나를 봐
我们的气氛正好 好好看看我
We can make it right
운명은 이미 여기 너의 앞에
命运已在此处 在你面前
Get faster than ever
내 모든 걸 네게 뺏기고 싶어
渴望被你夺走我的所有
Just answer no matter
내 앞으로 남은 시간까지 다
包括我今后所有剩余的时间
Get faster than ever
네 모든 걸 독차지하고 싶어
想要独自占有你的一切
Just answer no matter
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
甚至你自己也不明了的内心