Git Along, Little Dogies - Susie Tallman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Traditional/Arr Susie Tallman
As I wanna a-walking one morning for pleasure
某个清晨我漫步闲游
I spied a cowpuncher all riding along
遇见一位牛仔骑马而过
His hat was throwed back and his spurs was a-jinglin'
帽檐后翻 马刺叮当作响
As he approached me he was singin' this song
他走近时正唱着这首歌
Whoopee ti yi yo git along little dogies
呦嘿提呀哟 小牛犊快跟上
It's your misfortune and none of my own
这是你的命运 与我无关
Whoopee ti yi yo git along little dogies
呦嘿提呀哟 小牛犊快跟上
You know that Wyoming will be your new home
怀俄明州将成为你们的新家乡
It's early in Spring that we round up the dogies
初春时节我们赶着小牛群
We mark 'em and brand 'em and bob off their tails
打烙印剪尾巴 做好标记
He round up our horses load up the chuck-wagon
套好马匹 装满炊事车
Then throw the dogies out on the mob trail
将牛群赶上迁徙之路
Whoopee ti yi yo git along little dogies
呦嘿提呀哟 小牛犊快跟上
It's your misfortune and none of my own
这是你的命运 与我无关
Whoopee ti yi yo git along little dogies
呦嘿提呀哟 小牛犊快跟上
You know that Wyoming will be your new home
怀俄明州将成为你们的新家乡
Whoopee ti yi yo git along little dogies
呦嘿提呀哟 小牛犊快跟上
It's your misfortune and none of my own
这是你的命运 与我无关
Whoopee ti yi yo git along little dogies
呦嘿提呀哟 小牛犊快跟上
You know that Wyoming will be your new home
怀俄明州将成为你们的新家乡
When another was raised away down in Texas
当另一群牛在遥远的德州长大
Where are the jam some w**d
那里杂草丛生
And the Santa is grow
圣安娜河静静流淌
Will throw you up
会将你们卷走
But I'm pick parent Choyia
但我挑选了这片草原
Untill you are ready for a ride in home
直到你们准备好踏上归途
Whoopee ti yi yo git along little dogies
呦嘿提呀哟 小牛犊快跟上
It's your misfortune and none of my own
这是你的命运 与我无关
Whoopee ti yi yo git along little dogies
呦嘿提呀哟 小牛犊快跟上
You know that Wyoming will be your new home
怀俄明州将成为你们的新家乡